-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Снесённый
Translation снесённый into english
снесённый
Adjective
Снесённый дом оставил пустое место на улице.
The demolished house left an empty space on the street.
Снесённый мост был заменён новым.
The torn down bridge was replaced with a new one.
Additional translations
Definitions
снесённый
Adjective
Который был разрушен или убран с места, где находился.
Снесённый дом оставил после себя пустырь.
Переносный смысл: уничтоженный, ликвидированный, упразднённый.
Снесённый проект больше не обсуждается в компании.
Idioms and phrases
снесённый дом
Снесённый дом уже не восстановить.
demolished house
The demolished house cannot be restored.
снесённое здание
На месте снесённого здания построят новый торговый центр.
demolished building
A new shopping center will be built on the site of the demolished building.
снесённый мост
Снесённый мост заменят на новый.
demolished bridge
The demolished bridge will be replaced with a new one.
снесённая стена
Снесённая стена открыла вид на океан.
demolished wall
The demolished wall revealed a view of the ocean.
снесённый памятник
Снесённый памятник оставил пустое место в парке.
demolished monument
The demolished monument left an empty spot in the park.
Examples
Был открыт в 1953 году, но снесенный и восстановленный в 2008 году, стадион Синобо является самым большим и самым современным в Чешской Республике, его вместимость составляет 20 800 человек.
Inaugurated in 1953, but demolished and rebuilt in 2008, the Sinobo Stadium is the largest and most modern in the Czech Republic, with a capacity of 20,800.
Как сообщает CBS San Francisco, изначально снесенный дом был приобретен бывшими владельцами за $7 млн. в 2004 году.
As reported by CBS San Francisco, demolished the house was originally purchased by the former owners for $ 7 million in 2004.
Дом главы, частично снесенный в 18 веке, был построен между 1133 и 1140 годами.
The chapter house, partially demolished in the 18th century, was built between 1133 and 1140.
Отель Alvarado в Альбукерке, штат Нью-Мексико, завершен в 1902 году для Фреда Харви; снесенный в 1970 году, с тех пор он был заменен транспортным центром Альварадо, который также находится в стиле Миссии.
Alvarado Hotel in Albuquerque, New Mexico, completed in 1902 for Fred Harvey; demolished in 1970, it has since been replaced by the Alvarado Transportation Center, which is also in Mission style.
В ходе мероприятия будет также установлен временный памятник, дизайн которого копирует снесенный в 2004 году камень.
During the action the temporary monument which design copies the stone demolished in 2004 will be also established.