-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Смурфы
Translation смурфы into english
смурф
Noun
Я купил игрушку смурфа в магазине.
I bought a smurf toy at the store.
Additional translations
смурф
Proper noun
Смурфы живут в деревне и носят белые шапочки.
Smurfs live in a village and wear white hats.
Definitions
смурф
Noun
Название персонажа из серии комиксов и мультфильмов, представляющее собой маленькое синее существо.
Папа Смурф всегда заботится о своих подопечных и помогает им в трудных ситуациях.
смурф
Proper noun
Смурф — персонаж из бельгийского комикса и мультфильма, представляющий собой маленькое синее существо, живущее в волшебной деревне.
В детстве я обожал смотреть мультфильм про смурфов и их приключения.
Idioms and phrases
смурф папа
Смурф папа всегда заботится о других смурфах.
Papa Smurf
Papa Smurf always takes care of the other Smurfs.
смурф деревня
Смурфы живут в смурф деревне в лесу.
Smurf village
The Smurfs live in the Smurf village in the forest.
смурф домик
Каждый смурф живёт в своём смурф домике.
Smurf house
Every Smurf lives in their own Smurf house.
смурф приключение
Сегодня нас ждёт новое смурф приключение.
Smurf adventure
Today we are going on a new Smurf adventure.
смурф праздник
На смурф празднике все смурфы веселятся и танцуют.
Smurf festival
At the Smurf festival, all the Smurfs have fun and dance.
смурф умник
Смурф умник всегда советует другим, что делать.
Brainy Smurf
Brainy Smurf is always advising others what to do.
смурф ворчун
Смурф ворчун любит жаловаться на всё.
Grouchy Smurf
Grouchy Smurf likes to complain about everything.
смурф силач
Смурф силач самый сильный среди смурфов.
Hefty Smurf
Hefty Smurf is the strongest among the Smurfs.
смурф малыш
Смурф малыш очень милый и все его любят.
Baby Smurf
Baby Smurf is very cute and everyone loves him.
смурфетта
Смурфетта — единственная девушка в деревне смурфов.
Smurfette
Smurfette is the only girl in the Smurf village.
маленький смурф
Этот маленький смурф всегда попадает в приключения.
little smurf
This little smurf always gets into adventures.
голубой смурф
Голубой смурф был самым весёлым.
blue smurf
The blue smurf was the most cheerful.
фильм о смурфах
Мы смотрели фильм о смурфах всей семьёй.
film about smurfs
We watched a film about smurfs with the whole family.
рисовать смурфа
Я люблю рисовать смурфа в тетради.
draw a smurf
I like to draw a smurf in my notebook.
шляпа смурфа
Шляпа смурфа всегда синяя или белая.
smurf’s hat
A smurf’s hat is always blue or white.
фигура смурфа
На полке стояла красивая фигура смурфа.
smurf figurine
A beautiful smurf figurine stood on the shelf.
игрушка смурф
Я подарил (someone) игрушку смурфа.
smurf toy
I gave (someone) a smurf toy.
мальчик-смурф
Мальчик-смурф был очень любознательным.
smurf boy
The smurf boy was very curious.
костюм смурфа
На праздник я надел костюм смурфа.
smurf costume
I wore a smurf costume for the celebration.
деревня смурфов
В деревне смурфов живёт много необычных персонажей.
smurf village
Many unusual characters live in the smurf village.
Examples
Комикс Смурфы: Чёрные смурфы.
American humorists series: Negro minstrels.
5 мая 2017 г. Знаете ли вы, что смурфы присоединились ко всем нам, решив поддержать 17 целей в области устойчивого развития?
5 May 2017 Did you know that the Smurfs have joined us all by committing to the 17 Sustainable Development Goals?
В фильме Смурфы 2 Папа смурф, который ведет других в человеческом мире, в Париж.
In the film of The Smurfs 2 is Papa Smurf who guides others in the human world, to Paris.
В результате, вместо решения настоящих проблем (например, возведения водосливной плотины) Смурфы вынуждены строить огромный дворец для своего нового лидера.
As a result, instead of taking care of real problems (the leaky dam, for instance) the Smurfs are forced to build a grand palace for their new leader.
Папа смурф, старейший и мудрейший из Смурфы, ждет вас, чтобы покрасить его в этой окраски странице.
Papa Smurf, the oldest and wisest of all the Smurfs, is waiting for you to color him in this coloring page.