-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сматыватель
Translation of "сматыватель" into English
сматыватель
Noun
Основная форма
/smətɨvɐˈtʲelʲ/
Основная форма
/smətɨvɐˈtʲelʲ/
Употребляется как о человеке по действию, так и об устройстве; в зависимости от смысла может быть одушевлённым или неодушевлённым.
General term for a person or machine that winds something onto a spool, reel, or coil.
Сматыватель аккуратно убрал кабель в бухту.
The winder carefully wound the cable into a coil.
Definitions
сматыватель
Noun
Основная форма
/smətɨvɐˈtʲelʲ/
Основная форма
/smətɨvɐˈtʲelʲ/
Человек, который сматывает, наматывает или убирает в катушку, бухту, рулон что-либо длинное или гибкое.
Сматыватель аккуратно убрал кабель в бухту.
Устройство для сматывания кабеля, провода, ленты и т. п.
На линии установили сматыватель для кабеля.
Idioms and phrases
автоматический сматыватель
Автоматический сматыватель значительно упростил работу на линии упаковки.
automatic rewinder
The automatic rewinder has significantly simplified work on the packaging line.
ручной сматыватель
Для небольшого объема работ мы использовали ручной сматыватель.
manual winder
For a small amount of work we used a manual winder.
сматыватель кабеля
Сматыватель кабеля помог быстро убрать длинный провод после монтажа.
cable winder
The cable winder helped quickly put away the long cable after installation.
сматыватель шнура
У пылесоса сломался сматыватель шнура, и кабель перестал втягиваться.
cord retractor
The vacuum cleaner's cord retractor broke, and the cord stopped retracting.
сматыватель шланга
Сматыватель шланга оказался очень удобным для работы в мастерской.
hose reel
The hose reel proved to be very convenient for use in the workshop.
сматыватель провода
Сматыватель провода аккуратно собирает кабель в компактную бухту.
cable winder
The cable winder neatly winds the cable into a compact coil.
сматыватель троса
На складе установили сматыватель троса для тяжелого подъемного оборудования.
wire rope reel
A wire rope reel was installed in the warehouse for heavy lifting equipment.
сматыватель ленты
Сматыватель ленты работает синхронно с основным конвейером.
belt winder
The belt winder operates in sync with the main conveyor.
промышленный сматыватель
Промышленный сматыватель выдерживает большие нагрузки и длительную работу.
industrial winder
The industrial winder withstands heavy loads and prolonged operation.
механический сматыватель
Механический сматыватель не требует подключения к электросети.
mechanical winder
The mechanical winder does not require connection to mains power.
электрический сматыватель
Электрический сматыватель ускоряет процесс намотки кабеля.
electric cable winder
The electric cable winder speeds up the cable winding process.
сматыватель кабельной бухты
Сматыватель кабельной бухты используется на участках сборки и хранения.
cable reel winder
The cable reel winder is used in assembly and storage areas.