-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Слизень
Translation слизень into english
слизень
Noun
В саду я нашёл большого слизня.
I found a big slug in the garden.
Definitions
слизень
Noun
Маленькое, мягкотелое, беспанцирное животное, относящееся к классу брюхоногих моллюсков, часто встречающееся в сырых местах и питающееся растениями.
Слизень оставил за собой блестящий след на листьях капусты.
Idioms and phrases
садовый слизень
Садовый слизень испортил овощи.
garden slug
The garden slug ruined the vegetables.
морской слизень
Морской слизень медленно передвигается по дну.
sea slug
The sea slug slowly moves along the bottom.
гигантский слизень
Мы нашли гигантского слизня в лесу.
giant slug
We found a giant slug in the forest.
слизень-паразит
Слизень-паразит нанёс вред растениям.
parasitic slug
The parasitic slug damaged the plants.
слизень моллюск
Слизень моллюск встречается в влажных местах.
slug mollusk
The slug mollusk is found in damp places.
Examples
Слизень, именуемый в других странах «испанским», здесь зовется «мёрдарснигель» (mördarsnigel), буквально «слизень-убийца», из-за своих наклонностей к каннибализму.
The slug, called Spanish Slug elsewhere, is even nicknamed mördarsnigel in Swedish, meaning literally “Murder Slug”, because of their tendencies towards cannibalism.
Опять же, есть налоговые льготы для гибридов, чтобы рассмотреть, не говоря уже об очень признательна за дополнительную слизень исполнения.
Then again, there are tax breaks for hybrids to consider, not to mention a very welcome additional slug of performance.
Красный придорожный слизень тоже обычно живет в садах, полях или лесных местностях близ человека.
A red roadside slug also usually lives in gardens, fields, or forest areas near a person.
Несмотря на то, что он делал это в перерывах между работой над главами серии Dragon Ball, его монстр-слизень и другие привлекательные создания завоевали сердца многих японских игроков.
Although he only had the time available he could carve out between working on installments of the Dragon Ball serial, his slime monster and other appealing creations won the hearts of many Japanese gamers.
Ученые посчитали, что перед ними морской слизень.
Scientists believe that they have a sea slug before them.