ru

Сидеть

en

Translation сидеть into english

сидеть
Verb
raiting
сидел
Я люблю сидеть на берегу моря и смотреть на волны.
I love to sit by the sea and watch the waves.
Пожалуйста, садитесь, мы скоро начнем.
Please be seated, we will start soon.
Additional translations

Definitions

сидеть
Verb
raiting
Находиться в положении, при котором туловище вертикально, а ноги согнуты в коленях и опираются на поверхность.
Он любит сидеть на диване и смотреть телевизор.
Занимать место в каком-либо органе, учреждении, совете и т.д.
Она сидит в комитете по образованию уже несколько лет.
Находиться в заключении, в тюрьме.
Он сидел в тюрьме за кражу.
Одежда или обувь хорошо или плохо подходит по размеру или форме.
Это платье отлично сидит на ней.
Находиться в положении, при котором туловище вертикально, а ноги согнуты в коленях и опираются на поверхность.
Он любит сидеть на диване и смотреть телевизор.
Находиться в каком-либо месте, не покидая его.
Она сидит дома и ждёт гостей.
Быть заключённым в тюрьме.
Он сидит в тюрьме уже пять лет.
Одежда: плотно облегать тело, быть по размеру.
Платье хорошо сидит на ней.
Находиться в каком-либо органе, учреждении, занимая должность.
Он сидит в совете директоров компании.

Idioms and phrases

сидеть за столом
Он любит сидеть за столом и работать.
sit at the table
He likes to sit at the table and work.
сидеть на диване
После долгого дня она с удовольствием сидела на диване.
sit on the couch
After a long day, she was happy to sit on the couch.
сидеть в кресле
Бабушка любит сидеть в кресле и вязать.
sit in the armchair
Grandma loves to sit in the armchair and knit.
сидеть дома
В выходные он предпочитает сидеть дома.
stay at home
On weekends, he prefers to stay at home.
сидеть на стуле
Во время собрания он сидел на стуле и записывал заметки.
sit on the chair
During the meeting, he sat on the chair and took notes.
сидеть напротив
Он сидит напротив меня.
sit opposite
He sits opposite me.
сидеть врозь
На уроке дети сидели врозь.
sit apart
In class, the kids sat apart.
сидеть на заднице
Вместо работы он сидит на заднице весь день.
sit on (one's) butt
Instead of working, he sits on his butt all day.
сидеть рядом
Она села рядом со своим другом.
sit next to
She sat next to her friend.
сидеть наверху
Она любит сидеть наверху и читать.
sit upstairs
She likes to sit upstairs and read.
наседка сидит
Наседка сидит на яйцах и не уходит.
hen sits
The hen sits on the eggs and doesn't leave.

Related words