-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Свеча
Translation свеча into english
свеча
Noun
Я зажег свечу, чтобы создать уютную атмосферу.
I lit a candle to create a cozy atmosphere.
Свеча зажигания нуждается в замене.
The spark plug needs to be replaced.
Definitions
свеча
Noun
Цилиндрический или конический предмет из воска или другого горючего материала с фитилем внутри, предназначенный для освещения.
На столе горела свеча, создавая уютную атмосферу в комнате.
Элемент зажигания в двигателе внутреннего сгорания, который создает искру для воспламенения топливной смеси.
Механик заменил свечи зажигания, чтобы улучшить работу двигателя.
Idioms and phrases
зажечь свечу
Она решила зажечь свечу для создания атмосферы.
light a candle
She decided to light a candle to create an atmosphere.
потушить свечу
Перед сном ему нужно было потушить свечу.
extinguish a candle
He needed to extinguish the candle before going to bed.
гореть как свеча
Ее энтузиазм горел как свеча во тьме.
burn like a candle
Her enthusiasm burned like a candle in the dark.
пламя свечи
Пламя свечи тихо колебалось на ветру.
candle flame
The candle flame flickered gently in the breeze.
восковая свеча
Восковая свеча стояла на столе.
wax candle
A wax candle stood on the table.
мерцание свечи
Мерцание свечи создаёт уют.
flickering of a candle
The flickering of a candle creates coziness.
тушить свечу
Он осторожно потушил свечу.
to snuff out a candle
He carefully snuffed out the candle.
жечь свечи
Мы любим жечь свечи вечером.
to burn candles
We love to burn candles in the evening.
торт со свечами
Торт со свечами стоял на столе.
cake with candles
The cake with candles was on the table.
Examples
1-я свеча 2-я свеча 3-я свеча 4-я свеча 5-я свеча 6-я свеча
1st Light 2nd Light 3rd Light 4th Light 5th Light 6th Light
Например, вы заметите на многих ценовых диаграммах, что там будет заполненная свеча, полая свеча, заполненная свеча, полая свеча и т. Д. Если вы последний вариант закрыли выше, чем открыли, тогда вероятность будет в следующем периоде Времени он будет закрываться ниже открытия, и тогда вы разместите опцию «положить» на этот актив и наоборот.
For instance, you will notice on many price charts that there will be a filled candle, hollow candle, filled candle, hollow candle, etc. If you the last option closed higher than it opened, then the probability will be that in the next period of time it will close lower than opening and you would then place a “put” option on that asset, and vice versa.
В его работах 1999 и 2000 годов «Свеча» и «Свеча 2» на фоне голубого неба в облаках горит гигантская свеча, а на месте фитиля находится силуэт женщины.
In two paintings from 1999 and 2000, The Candle and The Candle 2, both copyrighted by Kush, a giant candle burns in front of a cloudy blue sky, with a woman in silhouette standing in place of the wick.
Если будет выбрана свеча, слишком горячая для данного двигателя, может произойти повреждение двигателя, а если будет выбрана слишком холодная свеча, то произойдет уменьшение электрического сопротивления изоляции поверхности кончика изолятора свечи зажигания и свеча перестанет воспламенять смесь бензина и воздуха в камере сгорания.
If a plug is chosen that is too hot for the engine, the engine may be destroyed, if too cold a plug is chosen, the electrical insulation resistance will be reduced at the spark plug insulator tip surface and the plug will cease to ignite the mixture of petrol and air in the ignition chamber.
Утренняя звезда состоит из трех японских свечей: по краям располагаются свеча с длинным черным телом и свеча с длинным белым телом, а в центре модели, белая свеча с маленьким телом.
The morning star is made up of three Japanese candles: at the edges there are candles with long dark shades and a candle with a long light shade; in the middle there is a light candle with a short body.