-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сатурнианский
Translation сатурнианский into english
сатурнианский
Adjective
Сатурнианский пейзаж завораживает своей таинственностью.
The Saturnian landscape captivates with its mystery.
Definitions
сатурнианский
Adjective
Относящийся к планете Сатурн, её спутникам или её атмосфере.
Сатурнианские кольца являются одной из самых известных особенностей этой планеты.
Связанный с мифологическим богом Сатурном или его атрибутами.
Сатурнианский праздник был посвящён богу земледелия и урожая.
Idioms and phrases
сатурнианская атмосфера
Сатурнианская атмосфера состоит в основном из водорода и гелия.
Saturnian atmosphere
The Saturnian atmosphere is mainly composed of hydrogen and helium.
сатурнианская орбита
Аппарат вышел на сатурнианскую орбиту для изучения планеты.
Saturnian orbit
The spacecraft entered into Saturnian orbit to study the planet.
сатурнианские спутники
Сатурнианские спутники изучаются астрономами по всему миру.
Saturnian moons
The Saturnian moons are studied by astronomers around the world.
сатурнианский год
Сатурнианский год длится около 29 земных лет.
Saturnian year
The Saturnian year lasts about 29 Earth years.
сатурнианские кольца
Сатурнианские кольца видны даже в небольшой телескоп.
Saturnian rings
The Saturnian rings are visible even in a small telescope.
Examples
Сатурнианский спутник может также увидеть специальную миссию в 2020-х годах, но доктор Нибур считает, что Европа более привлекательная цель: «Европа намного больше Энцелада и имеет больше всего: больше геологической активности, больше воды, больше пространства для этой воды, больше тепла, больше сырья и больше стабильности в окружающей среде».
The saturnian satellite could also get a dedicated mission in the 2020s, but Dr Niebur believes Europa stands out: “Europa is much larger than Enceladus and has more of everything: more geological activity, more water, more space for that water, more heat, more raw ingredients and more stability in its environment.”
Ученые не уверены, почему планета ведет себя таким образом, но эти массивные бури происходят примерно раз в каждый сатурнианский год, тоесть каждые 30 земных лет, и известны как Великие белые пятна.
Scientists are unsure why and how the planet behaves this way, but these massive storms occur roughly once every Saturnian year – or once every 30 Earth years – and are known as Great White Spots.
Такие штормы происходят примерно раз в каждый сатурнианский год, что эквивалентно 30 земным годам.
Such storms occur roughly once every Saturnian year, which is equivalent to 30 Earth years.
Международная группа ученых, часть из которых принимала участие в проекте «Гюйгенс», предложила NASA послать на сатурнианский спутник Титан автоматическое устройство для изучения метановых «водоемов».
An international team of scientists, some of whom participated in the project «Huygens»,suggested NASA to send to the Saturnian moon Titan automatic device for the study of methane reservoirs.
Более того, он получает успокоение от знания того, что аспекты, образующие зловредное влияние, являются всего лишь проходящими и что в подходящее время, которое он определенно может рассчитать, удары Сатурна исчезнут и благостный луч Юпитера опять разрушит сатурнианский мрак и излечит раны.
Furthermore, he derives the comfort from his knowledge that the aspects which produce disastrous effects are only passing and that in due season, which he can definitely calculate, the whiplash of Saturn will disappear and the benefic ray of Jupiter will again dispel the saturnine gloom and heal the hurt.