-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Савояр
Translation савояр into english
савояр
Noun
Савояр был известен своими кулинарными навыками.
The Savoyard was known for his culinary skills.
Additional translations
Definitions
савояр
Noun
Савояр - житель или уроженец Савойи, исторической области в Альпах, которая в настоящее время является частью Франции и Италии.
Савояры гордятся своей богатой культурой и традициями, которые передаются из поколения в поколение.
Idioms and phrases
савояр печенье
Для тирамису используют савояр печенье.
savoiardi biscuit
Savoiardi biscuits are used for tiramisu.
савояр бисквит
Савояр бисквит отлично подходит для десертов.
savoiardi sponge cake
Savoiardi sponge cake is perfect for desserts.
савояр основа
Торт был приготовлен на савояр основе.
savoiardi base
The cake was made on a savoiardi base.
савояр слой
Десерт состоит из нескольких савояр слоёв.
savoiardi layer
The dessert consists of several savoiardi layers.
савояр упаковка
Я купила новую савояр упаковку для выпечки.
savoiardi package
I bought a new savoiardi package for baking.
Examples
Вес самого большого колокола Савояр — более 19 тонн.
The weight of the largest bell Savoyar – more than 19 tons.
В этой башне находится самый тяжелый колокол в Париже (19 тонн), под названием "Савояр", его “язычок” весит 500 кг.
In this tower, there is the heaviest bell in Paris (19 tons), called “Savoyarde”, whose heart weighs 500 kg.
Большое имение Гран Савояр находится в г. Шамони и было построено старым парижским депутатом, женатым на г-же Спенсер, американкой английского происхождения, владелицей известной парфюмерной компании.
The Grande Savoyarde, a large property in Chamonix, was built by an old Parisian deputy married to Mrs. Spencer, American with British origins, owner of a well-known perfume company.
Было замечено еще одно обстоятельство: каждый раз, когда в городе появлялся юный савояр, мэр звал его к себе, справлялся о его имени и давал ему денег.
Another thing which was remarked, was, that every time that he encountered in the town a young Savoyard who was roaming about the country and seeking chimneys to sweep, the mayor had him summoned, inquired his name, and gave him money.
Самый большой колокол в Париже «Савояр» весом 19 тонн находится именно здесь.
The biggest bell in Paris located in Sacre-Coeur weighs 19 tones.