-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ротор
Translation ротор into english
Definitions
ротор
Noun
Часть машины или устройства, которая вращается вокруг своей оси, например, в электродвигателе или турбине.
Ротор электродвигателя был поврежден, и его пришлось заменить.
Idioms and phrases
ротор двигателя
Ротор двигателя вышел из строя.
motor rotor
The motor rotor failed.
ротор турбины
Ротор турбины нуждается в ремонте.
turbine rotor
The turbine rotor needs repair.
ротор насоса
Ротор насоса вращается с большой скоростью.
pump rotor
The pump rotor rotates at high speed.
ротор генератора
Ротор генератора издает странные звуки.
generator rotor
The generator rotor is making strange noises.
ротор компрессора
Ротор компрессора требует замены.
compressor rotor
The compressor rotor needs replacement.
Examples
Ротор с намоткой фазы - этот ротор также известен как ротор с контактным кольцом, а двигатель, использующий этот тип ротора, известен как ротор с намоткой фазы.
Phase Wound Rotor – This rotor is also known as the slip ring rotor, and the motor using this type of rotor is known as the phase wound rotor.
Когда ротор находится в этом положении вместе с первой катушкой, которая тянет ротор, можно возбудить катушку позади него таким образом, что она тоже будет толкать ротор.
When the rotor is in this position, along with the first coil, which pulls the rotor, you can energize the coil behind it such a way that, it will push the rotor.
Таким образом, в первом аспекте настоящее изобретение относится к буровому устройству, включающему буровое долото, соединенное с ротором, смонтированным вращательным образом внутри статора, ротор включает по меньшей мере один источник магнитного поля или детектор магнитного поля, и статор включает по меньшей мере один источник магнитного поля, если ротор включает детектор магнитного поля, или включает по меньшей мере один детектор магнитного поля, если ротор включает источник магнитного поля.
Thus, in a first aspect, the present invention relates to a drilling apparatus comprising a drill bit connected to a rotor rotatably housed within a stator, the rotor comprising at least one magnetic field source or magnetic field detector, and the stator comprising at least one magnetic field source if the rotor comprises a magnetic field detector or comprising at least one magnetic field detector if the rotor comprises a magnetic field source.
В одном варианте настоящего изобретения гидравлическая мощность, передаваемая на ротор, может быть измерена путем отдельного измерения перепада давления раствора за счет передачи энергии на ротор и измерения скорости потока раствора через ротор и статор.
In one embodiment of the present invention, the hydraulic power transmitted to the rotor can be measured by separately measuring the pressure drop of the mud due to energy transfer to the rotor and measuring the flow rate of the mud through the rotor and stator.
В соответствии с вариантом настоящего изобретения гидравлическая мощность, передаваемая на ротор, может быть измерена путем отдельного измерения перепада давления раствора за счет передачи энергии на ротор и измерения скорости потока раствора через ротор и статор.
In accordance with an embodiment of the present invention, the hydraulic power transmitted to the rotor can be measured by separately measuring the pressure drop of the mud due to energy transfer to the rotor and measuring the flow rate of the mud through the rotor and stator.