-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ритмический
Translation ритмический into english
ритмический
Adjective
Ритмическая музыка помогает расслабиться.
Rhythmic music helps to relax.
Definitions
ритмический
Adjective
Относящийся к ритму, связанный с ритмом.
Ритмическая структура произведения была тщательно продумана композитором.
Обладающий ритмом, характеризующийся ритмичностью.
Его ритмическая походка всегда привлекала внимание окружающих.
Idioms and phrases
ритмическое упражнение
Ритмическое упражнение помогает расслабиться.
rhythmic exercise
Rhythmic exercise helps to relax.
ритмическая аллитерация
Автор использует ритмическую аллитерацию для усиления эффекта.
rhythmic alliteration
The author uses rhythmic alliteration to enhance the effect.
ритмическая аномалия
Музыкант заметил ритмическую аномалию в мелодии.
rhythmic anomaly
The musician noticed a rhythmic anomaly in the melody.
ритмическая последовательность
Она запомнила ритмическую последовательность танца.
rhythmic sequence
She remembered the rhythmic sequence of the dance.
ритмическая структура
Ритмическая структура музыки сложная.
rhythmic structure
The rhythmic structure of the music is complex.
ритмическая гимнастика
Ритмическая гимнастика требует большой гибкости.
rhythmic gymnastics
Rhythmic gymnastics requires great flexibility.
ритмическое движение
Его ритмическое движение завораживает.
rhythmic movement
His rhythmic movement is mesmerizing.
Examples
Ритмический метод контрацепции Ритмический метод (биологический) основан на воздержании от половой жизни на протяжении периовуляторного (фертильного) периода или использовании в эти сроки других средств предохранения от беременности.
The rhythmic (biological) method of contraception is based on abstaining from sexual intercourse in the periovulatory (fertile) period or using other means of contraception during these periods.
"Если вы посмотрите на песни, которые участвовали в наших исследованиях, все они имеют характерный ритмический отпечаток.
“If you look at the songs which emerged from the research, they all have a distinctive rhythmic fingerprint.
Примерно у 1 из 5 женщин, использующих только ритмический метод контроля рождаемости, будет незапланированная беременность в течение первого года.
Approximately 1 out of 5 women using only the rhythm method of birth control will have an unplanned pregnancy within the first year.
Но фактический реальный и оригинальный ритмический образец венского вальса выглядит немного по-другому.
But in fact the real and original rhythmical pattern of Viennese Waltz looks slightly different.
Черепной ритмический импульс: Специалисты могут распознавать этот импульс поверхностного уровня каждые пять-восемь секунд.
Cranial rhythmic impulse: Practitioners can discern this surface-level pulse every five to eight seconds.