-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Резвость
Translation резвость into english
резвость
Noun
Резвость кошки удивила всех.
The agility of the cat surprised everyone.
Резвость щенка была заразительной.
The playfulness of the puppy was contagious.
Definitions
резвость
Noun
Свойство по значению прилагательного 'резвый'; живость, подвижность, игривость.
Резвость детей на площадке радовала всех прохожих.
Idioms and phrases
детская резвость
Детская резвость была очевидна в его поведении.
childish playfulness
The childish playfulness was evident in his behavior.
необузданная резвость
Его необузданная резвость часто приводила к неприятностям.
unrestrained playfulness
His unrestrained playfulness often led to trouble.
животная резвость
Собаки проявляли животную резвость на прогулке.
animal playfulness
The dogs showed animal playfulness during the walk.
юношеская резвость
Юношеская резвость не знала границ.
youthful playfulness
The youthful playfulness knew no bounds.
естественная резвость
Это была естественная резвость, свойственная детям.
natural playfulness
It was the natural playfulness typical of children.
Examples
Огромное количество детей Реприза показало резвость 2.05 и быстрее.
A huge number of children Reprise showed agility 2.05 and faster.
Высокая резвость объекта, а также его траектория натолкнули исследователей для предположение о том, что он сломан или находится в неактивном состоянии.
The high speed of the object, as well as its trajectory, prompted researchers to assume that it is broken or in an inactive state.
Важно заметить, что, учитывая резвость мотора, скромное потребление топлива и компактные размеры, второе семейство метит на звание идеальной городской машины.
It is important to note that, given the speed of the engine, modest fuel consumption and compact size, the second family marks the title of the ideal city car.
Потенциал породы был огромен, лошади продолжали улучшать свою резвость[6][11][12].
The breed's potential was enormous, the horses continued to improve their agility [6] [11] [12].
BMW говорит, что подвеска 8 Series была «значительно переработана», чтобы обеспечивать «невероятную резвость и точность».
BMW says the 8 Series’ suspension has been “fundamentally reworked” to deliver “outstanding agility and precision”.