-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Рассчитываться
Translation рассчитываться into english
рассчитываться
Verb
Он всегда рассчитывается с поставщиками вовремя.
He always settles accounts with suppliers on time.
Она рассчитывается с долгами каждый месяц.
She pays off her debts every month.
Мы рассчитываемся после каждого обеда.
We settle up after each meal.
Definitions
рассчитываться
Verb
Производить оплату за что-либо, расплачиваться.
Он пошёл рассчитываться за обед в ресторане.
Вести расчёты, учитывать что-либо в своих действиях.
При планировании бюджета нужно рассчитываться с возможными непредвиденными расходами.
Мстить кому-либо, сводить счёты.
Он решил рассчитываться с обидчиком за нанесённые оскорбления.
Idioms and phrases
рассчитываться наличными
Он предпочитает рассчитываться наличными.
to pay in cash
He prefers to pay in cash.
рассчитываться картой
Я всегда рассчитываюсь картой в магазине.
to pay by card
I always pay by card in the store.
рассчитываться безналично
Мы можем рассчитываться безналично через приложение.
to pay cashless
We can pay cashless through the app.
рассчитываться вовремя
Важно рассчитываться вовремя, чтобы избежать штрафов.
to pay on time
It's important to pay on time to avoid penalties.
рассчитываться долг
Он наконец-то рассчитался долг.
to settle a debt
He finally settled the debt.