-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Рассекреченный
Translation рассекреченный into english
рассекреченный
Adjective
Документ был рассекреченный и доступен для общественности.
The document was declassified and available to the public.
Definitions
рассекреченный
Adjective
Ставший доступным для общественности после снятия секретности.
Рассекреченные документы были опубликованы в интернете.
Утративший статус секретного, ранее скрываемый от широкой аудитории.
Рассекреченные данные о проекте вызвали большой интерес у журналистов.
Idioms and phrases
рассекреченные документы
Рассекреченные документы были опубликованы в интернете.
declassified documents
The declassified documents were published online.
рассекреченные материалы
Журналисты изучали рассекреченные материалы.
declassified materials
Journalists were studying the declassified materials.
рассекреченная информация
Рассекреченная информация вызвала большой интерес.
declassified information
The declassified information generated great interest.
рассекреченный проект
Рассекреченный проект наконец стал доступен общественности.
declassified project
The declassified project finally became available to the public.
рассекреченная операция
Подробности рассекреченной операции до сих пор обсуждаются.
declassified operation
Details of the declassified operation are still being discussed.
Examples
Есть интересный рассекреченный отчет ЦРУ от 1973 года, Вы можете прочитать здесь.)
There’s an interesting declassified CIA report from 1973 you can read here.)
Это были интересные комментарии, потому что он один из сотен высокопоставленных военных, которые ссылались на такие вещи, и у нас также есть рассекреченный доклад Центра ядерного оружия ВВС от июня 1959 года, который показывает, насколько серьезно они рассматривали план, называемый проектом A119.
These were some interesting comments because he is one of the hundreds of high ranking military people who have alluded to such things, and we also have a declassified report by the Air Force Nuclear Weapons Center from June 1959 that shows how seriously they were considering the plan, called Project A119.
Издание сослалось на рассекреченный документ Стратегического командования ВВС США от 1956 года, в котором указано более 1200 городов в СССР и поблизости в качестве целей для американских ракет.
The publication referred to the declassified document of the US Air Force Strategic Command of 1956, which indicated more than 1200 cities in the USSR and nearby as targets for American missiles.
Его ежедневный график — недавно рассекреченный — рассказывает часть этой истории.
His daily schedule — recently declassified — tells a part of the story.
Несколько исследований окончательно определили, что Агент Оранжевый вызывает любые и все виды рака, на что сейчас рассекреченный отчет упоминается более 25 лет назад ».
Several studies have conclusively determined Agent Orange causes any and all cancers, something that a now-declassified report alluded to over 25 years ago.”