Распинать

Translation распинать into english

Verb

распинал

В древние времена преступников могли распинать на кресте.

In ancient times, criminals could be crucified on a cross.

Он начал распинать его за ошибки в отчете.

He began to berate him for the mistakes in the report.

Additional translations

Verb

Прибивать к кресту, располагать на кресте, как это делали при казни в древности.

В древние времена преступников могли распинать на кресте.

Переносно: подвергать жестокой критике, осуждению.

Журналисты начали распинать его за неудачное выступление.

распинать (кого-то)

Они решили распинать его за ошибки.

to crucify (someone)

They decided to crucify him for his mistakes.

распинать (себя)

Не стоит распинать себя за прошлое.

to crucify (oneself)

You shouldn't crucify yourself for the past.

распинать (кого-то) в прессе

Журналисты начали распинать его в прессе.

to crucify (someone) in the press

Journalists began to crucify him in the press.

распинать (кого-то) за ошибки

Учитель не будет распинать учеников за ошибки.

to crucify (someone) for mistakes

The teacher won't crucify the students for mistakes.

распинать (кого-то) публично

Политик боялся, что его будут распинать публично.

to crucify (someone) publicly

The politician was afraid that he would be crucified publicly.