-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Раскупоривать
Translation раскупоривать into english
Definitions
раскупоривать
Verb
Открывать, снимать крышку, пробку или другую запирающую часть с сосуда, емкости.
Он начал раскупоривать бутылку вина.
Открывать, освобождать от закупорки, пробки.
Пора раскупоривать банки с вареньем.
Idioms and phrases
раскупоривать бутылку
Он медленно начал раскупоривать бутылку вина.
to uncork a bottle
He slowly began to uncork the bottle of wine.
раскупоривать шампанское
Мы собираемся раскупоривать шампанское на праздник.
to uncork champagne
We are going to uncork the champagne for the celebration.
раскупоривать флакон
Перед использованием лекарства нужно раскупоривать флакон.
to unseal a vial
Before using the medicine, you need to unseal the vial.
раскупоривать банку
Она не могла сама раскупоривать банку с вареньем.
to open a jar
She couldn't open the jar of jam by herself.
раскупоривать коньяк
Гости решили раскупоривать коньяк после обеда.
to uncork cognac
The guests decided to uncork the cognac after dinner.
Examples
Это дело так плохо пахнет, что они не хотят раскупоривать его».
The thing was so palpable that they dared not oppose it.
Поэтому одна из наших задач – раскупоривать их».
It is a huge task for us to knock them off.”