Разнобой

Translation разнобой into english

Noun

В команде возник разнобой из-за разных мнений.

Discord arose in the team due to differing opinions.

В отчетах был обнаружен разнобой в данных.

A discrepancy in the data was found in the reports.

Разнобой в расписании вызвал путаницу.

The inconsistency in the schedule caused confusion.

Additional translations

Noun

Несогласованность, отсутствие единства в действиях, мнениях, проявлениях и т.п.

В команде царил разнобой, и каждый действовал по-своему.

полный разнобой

В комнате царит полный разнобой.

complete disorder

There is complete disorder in the room.

временной разнобой

Между этими событиями есть временной разнобой.

time discrepancy

There is a time discrepancy between these events.

разнобой мнений

На собрании был разнобой мнений.

discord of opinions

There was a discord of opinions at the meeting.

разнобой в данных

В отчете обнаружился разнобой в данных.

data inconsistency

Data inconsistency was found in the report.

разнобой в расписании

У нас был разнобой в расписании.

schedule mismatch

We had a schedule mismatch.