-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Психический
Translation психический into english
психический
Adjective
У него были психические проблемы.
He had mental problems.
Она утверждала, что обладает психическими способностями.
She claimed to have psychic abilities.
Definitions
психический
Adjective
Относящийся к психике, к внутреннему миру человека, его сознанию и подсознанию.
Психическое состояние пациента требует особого внимания и заботы.
Связанный с психическими процессами, такими как мышление, восприятие, память и эмоции.
Психические процессы играют важную роль в обучении и развитии личности.
Относящийся к психическим заболеваниям или расстройствам.
Психическое расстройство может проявляться в различных формах и требует профессиональной помощи.
Idioms and phrases
психическая болезнь
Психическая болезнь может затронуть каждого человека в любое время.
mental illness
Mental illness can affect anyone at any time.
психическое равновесие
Он стремится сохранить психическое равновесие.
mental balance
He strives to maintain mental balance.
психический автоматизм
Психический автоматизм может проявляться в стрессовых ситуациях.
psychic automatism
Psychic automatism can manifest in stressful situations.
психическая нагрузка
Учёба в университете может быть связана с большой психической нагрузкой.
mental load
Studying at university can come with a heavy mental load.
психическая усталость
Психическая усталость мешает сосредоточиться.
mental fatigue
Mental fatigue makes it hard to concentrate.
психическое расстройство
Ему поставили диагноз психическое расстройство.
mental disorder
He was diagnosed with a mental disorder.
психическое здоровье
Психическое здоровье очень важно для общего благополучия.
mental health
Mental health is very important for overall well-being.
Examples
Хотя слова «духовный» и «психический» по нашему определению означают одно и то же, психический человек считается человеком с особыми дарами или полномочиями.
Even though the words "spiritual" and "psychic" by our definition mean the same a psychic person is thought to be someone with special gifts or powers.
Для прирожденного метафизика психический план не будет иметь большого значения, так как он увидит его погрешности – поскольку это не то, что он ищет, – сразу же, как только вступит на психический план.
To a born metaphysician the psychic plane will not be of much account: as he will see its errors -- in as much as it is not the thing he seeks for -- immediately he enters on the psychic plane.
По учению Гартли, психический мир человека складывается постепенно в результате усложнения первичных элементов посредством ассоциации психический явлений в силу их смежности во времени и частоты повторений; побудительные силы развития - удовольствие и страдание.
As Hartley saw it, the mental world of the individual takes shape gradually as a result of the complication of primary elements through association of mental phenomena by virtue of their contiguity in time and frequency of repetition; the motive forces of de- velopment are pleasure and pain.
Существуют разные уровни прецедентов - мы выделяем индивидуально-психический прецедент, онтогенетический прецедент, социально-психический прецедент и филогенетический прецедент.
We single out the following levels: individual psychological precedents, ontogenetic precedents, social psychological precedents and phylogenetic precedents.
Психический стресс: Этот стресс не был связан с развитием новых язвенных заболеваний желудка, но симптомы, как представляется, более выражены у людей с язвами, которые испытывают постоянный психический стресс.
Mental stress: This stress has not been linked to the development of new peptic ulcers, but symptoms appear to be more severe in people with ulcers who are experiencing ongoing mental stress.