Промокнуть

Translation промокнуть into english

Verb

промок

Я промокну, если не возьму зонт.

I will get wet if I don't take an umbrella.

Он промокнет под дождём без плаща.

He will soak in the rain without a raincoat.

Verb

Стать мокрым, пропитаться влагой.

После дождя его одежда полностью промокла.

Потерять сухость, стать влажным из-за воздействия воды или другой жидкости.

Книга промокла, когда на неё пролили воду.

промокнуть до нитки

После прогулки под дождём он промок до нитки.

soaked to the skin

After walking in the rain, he was soaked to the skin.

промокнуть в дождь

Без зонтика можно легко промокнуть в дождь.

get wet in the rain

Without an umbrella, you can easily get wet in the rain.

промокнуть насквозь

Её одежда промокла насквозь после ливня.

soaked through

Her clothes were soaked through after the downpour.

промокнуть под дождём

Он промок под дождём, возвращаясь домой.

get wet under the rain

He got wet under the rain while returning home.

промокнуть от пота

После интенсивной тренировки он промок от пота.

drenched in sweat

After an intense workout, he was drenched in sweat.