-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Прозаический
Translation прозаический into english
Definitions
прозаический
Adjective
Относящийся к прозе, характерный для неё.
Прозаический стиль его письма был прост и ясен.
Лишённый поэтичности, обыденный, будничный.
Его прозаический подход к жизни не оставлял места для романтики.
Idioms and phrases
прозаический роман
Он написал прозаический роман о жизни в деревне.
prosaic novel
He wrote a prosaic novel about life in the village.
прозаический стиль
Её прозаический стиль очень прост и прямолинеен.
prosaic style
Her prosaic style is very simple and straightforward.
прозаическое произведение
Это прозаическое произведение было высоко оценено критиками.
prosaic work
This prosaic work was highly praised by critics.
прозаический текст
Прозаический текст был слишком скучным для меня.
prosaic text
The prosaic text was too boring for me.
прозаическая форма
Он предпочитает работать с прозаической формой.
prosaic form
He prefers to work with prosaic form.
Examples
Книга Иова содержит прозаический пролог (1–2) и прозаический эпилог (42:7–17).
The book of Job consists of a prose prologue (1-2) and a prose epilogue (42:7-17).
Книга Иова содержит прозаический пролог (Иов 1-2) и прозаический эпилог (Иов 42:7-17).
The book of Job consists of a prose prologue (1-2) and a prose epilogue (42:7-17).
Отрасль традиционно предпочитает длинный прозаический текст?
Does the industry traditionally prefer long, prosaic text?
Planetside 2 является доказательством того, что «свободный» не означает прозаический.
Planetside 2 is proof that 'free' doesn't mean prosaic.
Тот факт, что на 21 число дважды в году приходится солнцестояние символизирует их прозаический характер.
The fact that the solstice on the 21st number twice a year symbolizes their prosaic nature.