Продырявленный

Translation продырявленный into english

Adjective

У него был продырявленный зонтик.

He had a perforated umbrella.

Его велосипед имел продырявленную шину.

His bicycle had a punctured tire.

Корабль был продырявлен и начал тонуть.

The ship was holed and began to sink.

Adjective

Образно: имеющий недостатки, пробелы или недочёты.

Его продырявленный план не выдержал критики на совещании.

продырявленный зонт

Я не взял продырявленный зонт, потому что он пропускает воду.

tattered umbrella

I didn't take the tattered umbrella because it lets water through.

продырявленная шина

У меня была продырявленная шина, и я не мог продолжать движение.

punctured tire

I had a punctured tire and couldn't continue driving.

продырявленная рубашка

Он носил продырявленную рубашку, и все на это обращали внимание.

hole-ridden shirt

He wore a hole-ridden shirt, and everyone noticed it.

продырявленный карман

Я потерял свои ключи из-за продырявленного кармана.

holey pocket

I lost my keys because of the holey pocket.

продырявленная крыша

Из-за продырявленной крыши в доме была влага.

leaky roof

The house had moisture because of the leaky roof.