ru

Приосаниться

en

Translation приосаниться into english

приосаниться
Verb
raiting
приосанился
Он приосанился, когда вошёл начальник.
He straightened up when the boss entered.
Она приосанилась перед зеркалом.
She stood tall in front of the mirror.
Additional translations

Definitions

приосаниться
Verb
raiting
Принять более гордую, уверенную осанку, расправить плечи.
Услышав похвалу, он сразу приосанился и заулыбался.
Стать более уверенным в себе, проявить гордость.
После успешного выступления на конференции, она заметно приосанилась.

Idioms and phrases

внезапно приосаниться
Он внезапно приосанился, когда услышал своё имя.
suddenly straighten up
He suddenly straightened up when he heard his name.
приосаниться от гордости
Она приосанилась от гордости за своего сына.
straighten up with pride
She straightened up with pride for her son.
приосаниться перед (someone)
Он всегда приосанивается перед начальником.
straighten up in front of (someone)
He always straightens up in front of the boss.
приосаниться на сцене
Актёр приосанился на сцене перед выходом на поклон.
straighten up on stage
The actor straightened up on stage before taking a bow.
приосаниться от уверенности
Она приосанилась от уверенности в своих силах.
straighten up from confidence
She straightened up from confidence in her abilities.