-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Приглушать
Translation приглушать into english
приглушать
Verb
Он приглушает звук телевизора, чтобы не мешать соседям.
He muffles the sound of the TV so as not to disturb the neighbors.
Она приглушает свет в комнате перед сном.
She dampens the light in the room before going to sleep.
Музыка приглушает шум улицы.
The music softens the noise from the street.
Definitions
приглушать
Verb
Делать что-либо менее громким, уменьшать громкость звука.
Он решил приглушать музыку, чтобы не мешать соседям.
Снижать интенсивность, силу чего-либо.
Приглушать свет в комнате, чтобы создать уютную атмосферу.
Смягчать, делать менее ярким или насыщенным.
Приглушать краски на картине, чтобы добиться нужного эффекта.
Idioms and phrases
приглушать звук
Нужно приглушать звук, чтобы не мешать соседям.
to muffle the sound
We need to muffle the sound so as not to disturb the neighbors.
приглушать свет
Он решил приглушать свет, чтобы создать уютную атмосферу.
to dim the light
He decided to dim the light to create a cozy atmosphere.
приглушать голос
Она начала приглушать голос, чтобы никто больше не услышал.
to lower the voice
She began to lower her voice so that no one else would hear.
приглушать краски
Художник предпочитает приглушать краски для большего эффекта.
to soften the colors
The artist prefers to soften the colors for greater effect.
приглушать боль
Эти таблетки помогут приглушать боль.
to alleviate the pain
These pills will help alleviate the pain.