-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Предметность
Translation предметность into english
предметность
Noun
Предметность в искусстве важна для передачи реальности.
Objectivity in art is important for conveying reality.
Предметность его идей делает их более понятными.
The tangibility of his ideas makes them more understandable.
Definitions
предметность
Noun
Свойство или качество быть предметом, конкретностью, материальностью.
В философии предметность часто противопоставляется абстрактности и идеальности.
Idioms and phrases
изучение предметности
Изучение предметности помогает глубже понять реальность.
study of objectivity
The study of objectivity helps to understand reality more deeply.
принцип предметности
Принцип предметности лежит в основе научного метода.
principle of objectivity
The principle of objectivity is at the core of the scientific method.
аспект предметности
Каждый аспект предметности должен быть учтён в исследовании.
aspect of objectivity
Every aspect of objectivity should be considered in the research.
роль предметности
Роль предметности в философии крайне важна.
role of objectivity
The role of objectivity in philosophy is extremely important.
концепция предметности
Концепция предметности вызывает много споров среди учёных.
concept of objectivity
The concept of objectivity causes much debate among scientists.
Examples
Неизбывная "предметность" кино - врожденное свойство всей дальневосточной культуры, которой чужда любая абстрактность.
The inescapable “objectivity” of cinema is an innate property of the entire Far Eastern culture, which is abstract from any abstract.
Оно приобрело предметность и весомость, будучи само зависимо от множества экономических переменных и механизмов.
It has acquired objectification and topicality, being itself dependent on many economic variables and mechanisms.
Цвет и свет он считал главными инструментами, с помощью которых можно повлиять на предметность мира.
The color and light he considered the main instruments with which to influence the objectivity of the world.
Основной, или, как иногда говорят, конституирующей, характеристикой деятельности является ее предметность.
A basic or, as is sometimes said, a constituting characteristic of activity is its objectivity.
Предметность знаний неклассической науки определяется научной реальностью.
Subjectiveness of knowledge in the non-classical science is determined by the scientific reality.