-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Праворукий
Translation праворукий into english
праворукий
Adjective
Он праворукий и всегда пишет правой рукой.
He is right-handed and always writes with his right hand.
Definitions
праворукий
Adjective
Обладающий способностью или привычкой использовать правую руку как основную для выполнения различных действий.
Мой брат праворукий, поэтому он всегда пишет и рисует правой рукой.
Относящийся к транспортным средствам, у которых руль расположен с правой стороны.
В Японии большинство автомобилей праворукие, что может быть непривычно для водителей из других стран.
Idioms and phrases
человек праворукий
Мой брат человек праворукий.
(someone) is right-handed
My brother is right-handed.
спортсмен праворукий
Наш спортсмен праворукий.
right-handed athlete
Our athlete is right-handed.
художник праворукий
Этот художник праворукий.
right-handed artist
This artist is right-handed.
игрок праворукий
Этот теннисист игрок праворукий.
right-handed player
This tennis player is right-handed.
водитель праворукий
Он опытный водитель праворукий.
right-handed driver
He is an experienced right-handed driver.
Examples
В связи с этим возникла гипотеза: предполагается, что чем лучше праворукий человек использует возможности своего субдоминантного правого полушария, тем больше он способен: одновременно обдумывать разные вопросы; привлекать больше ресурсов для решения интересующей его проблемы; одновременно сравнивать и противопоставлять свойства объектов, вычленяемые познавательными стратегиями каждого из полушарий.
In this regard, a hypothesis: it is assumed that the more right-handed people use their opportunities subdominant right hemisphere, the more he is able to: think about different issues at the same time; attract more resources for solving problems of interest to him; at the same time to compare and contrast the properties of objects , are rescued cognitive strategies of each of the hemispheres.
Наиболее типичный землянин – праворукий, он зарабатывает меньше $12 000 в год.
The most typical human is right-handed, makes less than $12,000 a year,
Правша — (праворукий) человек, который наиболее ловко использует правую руку по сравнению с левой: он скорее всего будет писать правой рукой, а также будет применять данную руку для личных нужд, кулинарии и так далее.
A person who is right-handed is more dextrous with their right hand than with their left hand: they will write with their right hand, and probably also use this hand for tasks such as personal care, cooking, and so on.
В 20% однояйцовых пар есть один праворукий и один леворукий близнец.
About 20% of all identical twin pairs have one right-handed twin and one left-handed twin.
Многие левши прошли переподготовку в раннем детстве, чтобы вписаться в праворукий мир.
Many left-handed people were retrained in early childhood in order to fit into the right-handed world.