-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Похититель
Translation похититель into english
Definitions
похититель
Noun
Человек, который незаконно захватывает или уводит кого-либо или что-либо, обычно с целью получения выкупа или другой выгоды.
Похититель потребовал выкуп за освобождение заложника.
Idioms and phrases
похититель детей
Полиция ищет похитителя детей.
child kidnapper
The police are looking for the child kidnapper.
похититель имущества
Похититель имущества был пойман на месте преступления.
property thief
The property thief was caught at the scene of the crime.
похититель людей
Похитителя людей осудили на 15 лет тюрьмы.
human trafficker
The human trafficker was sentenced to 15 years in prison.
похититель собаки
Похитителя собаки задержали благодаря камерам наблюдения.
dog thief
The dog thief was apprehended thanks to surveillance cameras.
похититель ценностей
Похититель ценностей проник в музей ночью.
valuables thief
The valuables thief broke into the museum at night.
Examples
Замечая кольцо Питера на одном из пальцев руки, Лэнгдон понимает, что это — рука его похищенного друга, и из уже полученного сообщения он осознает, что похититель хочет, чтобы он нашёл обе Пирамиды масонов, которые, как верят масоны, скрыты где-то под землей в Вашингтоне, и Слово масонов, которое закончит задачу, которую поставил себе похититель...
Noticing Peter's ring on one of the hand's fingers, Langdon realizes that it is the hand of his kidnapped friend, and from messages already received he knows that the kidnapper wants him to find both the Mason's Pyramid, which Masons believe is hidden somewhere underground in Washington D.C., and the Masons' word which will complete the task that the kidnapper has given himself.
Я сам проверил путь, по которому шел похититель; легко понять, как Мадлен могла быть схвачена и как похититель мог обеспечить себе успешный отход, занявший менее двух минут.
Having tested the route myself, it is easy to see how Madeleine could have been snatched and the abductor made good his escape in less than two minutes.
Я могу только сказать, что фильм «Перси Джексон и Олимпийцы: Похититель молний», выпущенный 12 февраля 2010 режиссером Крисом Коламбусом, был основан на моей книге «Похититель молний».
I can only tell you that the movie Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief, released Feb. 12, 2010 and directed by Chris Columbus, was based on my book The Lightning Thief.
Я объясню, каким образом я пришел к такому заключению.Я сам проверил путь, по которому шел похититель; легко понять, как Мадлен могла быть схвачена и как похититель мог обеспечить себе успешный отход, занявший менее двух минут.
Having tested the route myself, it is easy to see how Madeleine could have been snatched and the abductor made good his escape in less than two minutes.
Описание: Перси Джексон и похититель молний (2010) Это 21-й век, но боги Олимпа и различных монстров вышел из страниц греческих текстов мифологии ученик средней школы Перси Джексон и похититель молний и в его жизнь.
Percy Jackson & the Olympians The Lightning Thief: It's the 21st century, but the gods of Mount Olympus and assorted monsters have walked out of the pages of high school student Percy Jackson's Greek mythology texts and into his life.