Поносить

Translation of "поносить" into English

Verb

Основная форма

/pənɐˈsʲitʲ/

Он любит поносить своих коллег за их спиной.

He likes to slander his colleagues behind their backs.

Она начала поносить его, когда узнала правду.

She began to abuse him when she learned the truth.

Additional translations

Verb

Основная форма

/pənɐˈsʲitʲ/

Надеть и носить (одежду, обувь и т.п.) некоторое время (обычно для пробы или временного использования).

Он решил поносить новые ботинки пару дней, прежде чем окончательно их покупать.

Бранить, оскорблять, клеветать на кого-либо, говорить о ком-либо плохо.

Газета ежедневно поносит правительство в своих статьях.

поносить кого

Они любят поносить своих коллег.

to slander (someone)

They like to slander their colleagues.

поносить одежду

Она решила больше не поносить эту куртку.

to wear clothes

She decided not to wear this jacket anymore.

поносить (кого-то) за спиной

Он часто поносит друзей за их спиной.

to backbite (someone)

He often backbites his friends.

поносить власть

Журналисты поносят власть за её решения.

to criticize the authorities

Journalists criticize the authorities for their decisions.

поносить систему

Граждане поносят систему за её несправедливость.

to criticize the system

Citizens criticize the system for its injustice.