-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Помпезность
Translation помпезность into english
помпезность
Noun
Его помпезность раздражала всех на вечеринке.
His pomposity annoyed everyone at the party.
Помпезность его речи была очевидна.
The grandiosity of his speech was obvious.
Definitions
помпезность
Noun
Свойство или состояние чего-либо, характеризующееся чрезмерной торжественностью, величественностью, пышностью, часто с оттенком излишества или показухи.
Его речь была полна помпезности, что вызывало у слушателей скорее недоумение, чем восхищение.
Idioms and phrases
избегать помпезности
Он старается избегать помпезности в своей речи.
avoid pomposity
He tries to avoid pomposity in his speech.
атмосфера помпезности
На приеме чувствовалась особая атмосфера помпезности.
atmosphere of pomposity
At the reception, there was a particular atmosphere of pomposity.
любить помпезность
Она всегда любила помпезность и роскошь.
love pomposity
She always loved pomposity and luxury.
искусство помпезности
Он изучает искусство помпезности в архитектуре.
art of pomposity
He studies the art of pomposity in architecture.
признак помпезности
Высокий воротник был признаком помпезности в моде того времени.
sign of pomposity
The high collar was a sign of pomposity in the fashion of that time.