-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Платиновый
Translation платиновый into english
платиновый
Adjective
У неё был платиновый браслет.
She had a platinum bracelet.
Definitions
платиновый
Adjective
Сделанный из платины или содержащий платину.
У нее было платиновое кольцо с бриллиантом.
Имеющий цвет или оттенок, напоминающий платину, обычно светло-серый или серебристый.
Ее волосы были платинового цвета, что придавало ей особый шарм.
Обозначающий высокий уровень успеха или достижения, особенно в музыкальной индустрии, когда альбом или сингл продается в большом количестве экземпляров.
Альбом этой группы стал платиновым всего за месяц после выпуска.
Idioms and phrases
платиновый диск
Этот альбом получил платиновый диск.
platinum disc
This album received a platinum disc.
платиновый статус
С его уровнем покупок он достиг платинового статуса.
platinum status
With his level of purchases, he achieved platinum status.
платиновая карта
Она использует платиновую карту для всех своих покупок.
platinum card
She uses a platinum card for all her purchases.
платиновое кольцо
Ему подарили платиновое кольцо на свадьбу.
platinum ring
He was given a platinum ring for the wedding.
платиновый альбом
Группа выпустила платиновый альбом в прошлом году.
platinum album
The band released a platinum album last year.
Examples
6 альбомов Брукса получили бриллиантовый статус в США, это: Garth Brooks (10х платиновый), No Fences (17× платиновый), Ropin' the Wind (14× платиновый), The Hits (10× платиновый), Sevens (10× платиновый) и Double Live (21× платиновый)[4].
Brooks has released six albums that achieved diamond status in the United States, those being: Garth Brooks (10× platinum), No Fences (17× platinum), Ropin' the Wind (14× platinum), The Hits (10× platinum), Sevens (10× platinum) and Double Live (21× platinum).
6 альбомов Брукса получили бриллиантовый статус в США, это: Garth Brooks (10х платиновый), No Fences (17? платиновый), Ropin' the Wind (14? платиновый), The Hits (10? платиновый), Sevens (10? платиновый) и Double Live (21? платиновый)
Brooks has released six albums that achieved diamond status in the United States, those being: Garth Brooks (10"? platinum), No Fences (17"? platinum), Ropin' the Wind (14"? platinum), The Hits (10"? platinum), Sevens (10"? platinum) and Double Live (21"? platinum).
Santo Pecado стал коммерческий успешным альбомом, было продано более 300.000 копий только в Мексике (дважды платиновый), 160.000 в Аргентине (четырежды платиновый) и 200.000 в Соединенных Штатах Америки (дважды платиновый).
Santo Pecado became a commercial success, selling more than 300,000 copies just in Mexico (double Platinum), 160,000 in Argentina (quadruple Platinum) and 200,000 in the United States (double Platinum).
Показателям Jay E / Nelly помогает дебютный платиновый альбом Nelly «Country Grammar» и его шести-платиновый второй альбом «Nellyville».
The Jay E / Nelly numbers are helped by Nelly's Diamond-selling debut Country Grammar and his 6x Platinum second album Nellyville.
Их альбом Silver Side Up был продан в размере более шести миллионов копий (6 раз платиновый) в США и 800 тыс. копий (8 раз Платиновый) в Канаде.
The album Silver Side Up has sold over six million copies (6x Platinum) in the United States and 800,000 copies (8x Platinum) in Canada.