-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Персональный
Translation персональный into english
персональный
Adjective
У него есть персональный тренер.
He has a personal trainer.
Каждому сотруднику предоставляется персональный план развития.
Each employee is provided with an individual development plan.
Additional translations
Definitions
персональный
Adjective
Относящийся к конкретному лицу, принадлежащий ему.
У него есть персональный компьютер, который он использует для работы.
Индивидуальный, предназначенный для одного человека.
Персональный тренер составил для меня программу тренировок.
Касающийся личных качеств или особенностей.
Его персональный стиль в одежде всегда привлекает внимание.
Idioms and phrases
персональный тренер
Персональный тренер помогает мне с тренировками.
personal trainer
The personal trainer helps me with workouts.
персональная выставка
Персональная выставка художника открылась в галерее.
personal exhibition
The artist's personal exhibition opened in the gallery.
персональный подход
Нам нужен персональный подход к каждому клиенту.
personal approach
We need a personal approach for each client.
персональный номер
У него есть персональный номер для звонков.
personal number
He has a personal number for calls.
персональный помощник
Я нанял персонального помощника для работы с документами.
personal assistant
I hired a personal assistant to work with documents.
персональный компьютер
Я купил новый персональный компьютер.
personal computer
I bought a new personal computer.
Examples
Одно или несколько способных работать в сети мобильных устройств 112, например персональный цифровой секретарь (PDA, Personal Digital Assistant), мобильный телефон, мобильный терминал, персональный видеорекордер, портативный телевизор, персональный компьютер, цифровая камера, цифровая видеокамера, портативное звуковое устройство, портативная радиостанция или комбинация вышеперечисленного, связаны с источником 122 услуг через трансляционную сеть 114 и/или сотовую сеть 116 связи.
One or more network-enabled mobile devices 112, such as a personal digital assistant (PDA), cellular telephone, mobile terminal, personal video recorder, portable television, personal computer, digital camera, digital camcorder, portable audio device, portable radio, or combinations thereof, are in communication with a service source 122 through a broadcast network 114 and/or cellular network 116.
Одно или более сетевых мобильных устройств 112, таких как персональный электронный секретарь (PDA), сотовый телефон, мобильный терминал, персональный видеорекордер, портативный телевизор, персональный компьютер, цифровая камера, цифровой камкордер, портативное аудиоустройство, портативная радиостанция или комбинация этих средств, связываются с источником 122 услуг через широковещательную сеть 114 (которая может включать в себя Интернет или аналогичную сеть) и/или сотовую сеть 116.
One or more network-enabled mobile devices 112, such as a personal digital assistant (PDA), cellular telephone, mobile terminal, personal video recorder, portable or fixed television, personal computer, digital camera, digital camcorder, portable audio device, portable or fixed analog or digital radio, or combinations thereof, are in communication with a service source 122 through a broadcast network 114 and/or cellular network 116.
Если Вы создали персональный аккаунт и создали инвестицию, то такой персональный аккаунт является активным.
If you have created a personal account and created an investment, then such a personal account is active.
Вот почему персональный SEO так важен (как и персональный брендинг).
This is why personal SEO is so important (as well as personal branding).
Если Вы создали персональный аккаунт, но пока не совершали инвестиционных действий, то такой персональный аккаунт является неактивным.
If you have created a personal account but have not yet performed investment actions, then such a personal account is inactive.