-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Первокурсник
Translation первокурсник into english
первокурсник
Noun
Первокурсник только что поступил в университет.
The freshman has just enrolled in the university.
Первокурсник изучает основы своей специальности.
The first-year student is studying the basics of his major.
Definitions
первокурсник
Noun
Человек, который впервые начинает обучение в каком-либо учебном заведении.
В этом году в университете много первокурсников.
Idioms and phrases
новый первокурсник
В этом году в университете много новых первокурсников.
new freshman
This year, there are many new freshmen at the university.
первокурсник инженер
Первокурсник инженер уже начал изучать основы электротехники.
engineering freshman
The engineering freshman has already started learning the basics of electrical engineering.
первокурсник медик
Первокурсник медик должен быть готов к сложным экзаменам.
medical freshman
The medical freshman must be ready for difficult exams.
первокурсник филолог
Первокурсник филолог увлечённо читает мировую литературу.
philology freshman
The philology freshman is enthusiastically reading world literature.
первокурсник экономист
Первокурсник экономист старается понять основы макроэкономики.
economics freshman
The economics freshman is trying to understand the basics of macroeconomics.
Examples
Первокурсник в моем классе сегодня родился около 1998 и (статистически) умирают около 2078.
A freshman in my class today was born around 1998 and will (statistically) die around 2078.
Любой студент-первокурсник отказался бы признать это уголовным делом.
Any first-year student would refuse to recognise it as a criminal case.
Вот почему в конце концов, главный вопрос заключается в том оно приносит пользу вам, как студент-первокурсник, работать на другой проект.
That's why in the end, the main question is whether it benefits you, as a first-year student, to work on the other project.
У меня был студент (первокурсник) связаться со мной несколько лет назад, желающих работать по дискретной математике.
I had a student (freshman) contacting me a few years ago, wanting to work on discrete mathematics.
Это было так сильно для меня, что даже после 2000 лет истории, армянские студенты, с армянской школе, были в состоянии испытать что-то настолько вдохновляющее, как первокурсник отступление руководства.
It was so powerful to me that even after 2000 years of history, Armenian students, from an Armenian school, were able to experience something so inspiring like the Freshman Leadership Retreat.