-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пенопласт
Translation пенопласт into english
пенопласт
Noun
Пенопласт используется для утепления стен.
Foam plastic is used for wall insulation.
Пенопласт часто применяют в упаковке.
Polystyrene is often used in packaging.
Definitions
пенопласт
Noun
Легкий, пористый материал, получаемый путем вспенивания пластмасс, используемый в строительстве, упаковке и для теплоизоляции.
Для утепления стен дома использовали пенопласт.
Idioms and phrases
упаковка из пенопласта
Упаковка из пенопласта защитила товар от повреждений.
styrofoam packaging
The styrofoam packaging protected the goods from damage.
панели из пенопласта
Панели из пенопласта использовались для облицовки стен.
styrofoam panels
Styrofoam panels were used for wall cladding.
листы пенопласта
Листы пенопласта легко резать и монтировать.
sheets of styrofoam
Sheets of styrofoam are easy to cut and install.
блоки пенопласта
Блоки пенопласта применяются в строительстве для утепления.
foam blocks
Foam blocks are used in construction for insulation.
Examples
Мужчина бросает пенопласт: мужчина сортирует пенопласт для его дальнейшей переработки за пределами Пекина до того, как запрет вступил в силу.
Man Throwing Styrofoam: A man sorts styrofoam for recycling outside of Beijing before the ban went into effect.
Дома из твердого кирпича, твердого камня, деревянного каркаса (до 1944 года) и из бетона могут улучшить свою тепловую эффективность, если облицовать внутренние стены наружными стенами изоляционным материалом, таким как: жесткие изоляционные плиты (пенопласт, PIR полистирол, фенол), изоляция плиты или путем нанесения наружных стен защитным изолирующим слоем (полистирол, пенопласт, фенол).
Solid brick, solid stone, timber frame (pre 1944) and concrete constructed houses can all improve their thermal efficiency by either lining the interior of the external walls with a insulating material like: rigid insulation boards( polyfoam, PIR polystyrene, phenolic), insulation slabs or by rendering the outside walls with a protective insulating layer (polystyrene, polyfoam, phenolic).
Ищем новые способы повторного использования материалов, таких как бумага, волокно, пенопласт и пластик, чтобы мы могли дать им новую жизнь в новом продукте».
We are considering new ways to re-use materials, such as paper, fibre, foam and plastic, so that we can give them a new life in a new product.”
Тем не менее, полистирол (и, следовательно, пенопласт) производится из нефти.
Nevertheless, polystyrene (and hence Styrofoam) is made from petroleum.
Давно замечено, что ни мыши, ни крысы не воспринимают пенопласт как пищу или лакомство (это является одним из преимуществ строительного материала).
It has long been noticed that neither mice nor rats perceive polystyrene as food or a treat (this is one of the advantages of building material).