-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пеленгатор
Translation пеленгатор into english
пеленгатор
Noun
Пеленгатор используется для определения направления на источник сигнала.
The direction finder is used to determine the direction to the signal source.
Definitions
пеленгатор
Noun
Устройство для определения направления на источник радиоизлучения.
Корабль использовал пеленгатор для обнаружения сигнала бедствия.
Idioms and phrases
настройка пеленгатора
Настройка пеленгатора заняла целый день.
calibration of the direction finder
Calibration of the direction finder took the whole day.
использование пеленгатора
Использование пеленгатора было необходимо для поиска.
use of the direction finder
The use of the direction finder was necessary for the search.
точность пеленгатора
Точность пеленгатора была высокой.
accuracy of the direction finder
The accuracy of the direction finder was high.
работа пеленгатора
Работа пеленгатора была стабильной.
operation of the direction finder
The operation of the direction finder was stable.
ремонт пеленгатора
Ремонт пеленгатора потребовал специальных навыков.
repair of the direction finder
Repair of the direction finder required special skills.
Examples
Но, зная характерные особенности конкретного экземпляра или модели телефона, можно определить, что он находится в радиусе нескольких метров (а пеленгатор может быть установлен, к примеру, на автомобиле, разъезжающем по району).
But knowing the characteristic features of a specific instance or model of phone, you can determine that it is in a radius of several meters (and the direction finder can be installed, for example, in the car driving around the area).
Bf.110G-4/U6 был подобен G-4/U5, но еще имел пеленгатор FuG 221a "Розендаль-Гальбе", настроенный на волну английской системы предупреждения "Моника", стоявшей на бомбардировщиках.
Bf 110G-4/U6 was like G-4/U5, but still had a direction finder FuG 221a "Roosendaal-Galbe" tuned to the wave of the British warning system "Monica", standing on the bombers.
Возможно, это прибор для общения, своего рода пеленгатор или какой-то инструмент, использующий энергию, о принципах действия которого мы ничего не знаем».
Perhaps it is a communications device or some sort of directional finder or some instrument made to utilize power principles we know nothing about.”
Пеленгатор типа RRH мог обнаруживать цели на расстояниях от 5 до 12 км, в зависимости от погодных условий, квалификации оператора, и от размера цели.
The RRH could detect targets at distances from 5 to 12 km, depending on weather conditions, operator skill, and the size of the target formation.
Если же вы хотите постоянно контролировать местонахождение какого-нибудь человека, будь то ребенок, любимая девушка или кто-нибудь еще, скачайте программу-пеленгатор.
If you want to constantly monitor the whereabouts of some man, be it a child, girlfriend or anyone else, download the finder.