-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Патрицианский
Translation патрицианский into english
патрицианский
Adjective
У него был патрицианский вид и манеры.
He had a patrician appearance and manners.
Definitions
патрицианский
Adjective
Относящийся к патрициям, представителям высшего сословия в Древнем Риме.
Патрицианский род всегда пользовался уважением и влиянием в обществе.
Свойственный аристократии, благородный, изысканный.
Его манеры были патрицианскими, что сразу выделяло его среди остальных.
Idioms and phrases
патрицианский род
Его семья принадлежит к старинному патрицианскому роду.
patrician family
His family belongs to an ancient patrician family.
патрицианский стиль
Интерьер выполнен в патрицианском стиле.
patrician style
The interior is done in patrician style.
патрицианские традиции
Они следуют старинным патрицианским традициям.
patrician traditions
They follow ancient patrician traditions.
патрицианское происхождение
Он гордится своим патрицианским происхождением.
patrician origin
He is proud of his patrician origin.
патрицианский дом
Этот особняк был построен как патрицианский дом.
patrician house
This mansion was built as a patrician house.
Examples
Патрицианский дом Роберто Бандинелли из Тосканы.
Patrician house of Roberto Bandinelli from Tuscany.
Главной достопримечательность площади является постоялый двор «У Золотого креста» — старинный патрицианский дом, самые старые элементы которого датируются XIII веком.
The dominant building is the fortress-like Goldenes Kreuz (Golden Cross), a patrician house, the oldest elements of which date to the 13th century.
Старый патрицианский совет был свергнут и управление передано в руки вновь избранного «Вечного совета», председателем которого стал Мюнцер251.
The old patrician council was overthrown, and the government was handed over to the newly-elected “eternal council,” with Muenzer as president.