-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Патриарх
Translation патриарх into english
патриарх
Noun
Патриарх возглавляет церковь.
The patriarch leads the church.
Definitions
патриарх
Noun
Глава православной церкви, высший духовный сан в некоторых православных церквях.
Патриарх Кирилл возглавляет Русскую православную церковь.
Старейшина рода, глава семьи или рода, пользующийся большим уважением.
В их семье все решения принимал патриарх, дедушка Иван.
Idioms and phrases
русский патриарх
Русский патриарх посетил монастырь.
Russian patriarch
The Russian patriarch visited the monastery.
патриарх церкви
Патриарх церкви обратился к верующим.
patriarch of the church
The patriarch of the church addressed the believers.
великий патриарх
Великий патриарх известен своей мудростью.
great patriarch
The great patriarch is known for his wisdom.
главный патриарх
Главный патриарх собрал собор.
main patriarch
The main patriarch convened the council.
почтенный патриарх
Почтенный патриарх имел большое влияние.
venerable patriarch
The venerable patriarch had great influence.
Examples
В 1848 г. патриарх Анфим Константинопольский созвал патриархат на Собор, в котором приняли участие четыре Патриарха: Патриарх Константинопольский Анфим, Патриарх Александрийский Ерофей, Патриарх Антиохийский Мефодий и Патриарх Иерусалимский Кирилл.
In 1848, Patriarch Anthimos of Constantinople called a patriarchal synod which was attended by four Patriarchs; Patriarch Anthimos of Constantinople, Patriarch Ierotheos of Alexandria, Patriarch Methodios of Antioch, and Patriarch Kyrillos of Jerusalem.
Предисловия к книге написали патриарх Московский и всея Руси Алексий II незадолго до кончины и нынешний патриарх Кирилл, патриарх Вселенский и Патриарх Иерусалимский, Президент Кипра.
Preface to the book written Patriarch of Moscow and All Russia Alexy II shortly before his death and the present Patriarch Kirill, Patriarch of the Ecumenical Patriarch of Jerusalem, President of Cyprus.
Предисловия к книге написали патриарх Московский и всея Руси Алексий Второй незадолго до кончины и нынешний патриарх Кирилл, патриарх Вселенский и патриарх Иерусалимский, президент Кипра.
Preface to the book written Patriarch of Moscow and All Russia Alexy II shortly before his death and the present Patriarch Kirill, Patriarch of the Ecumenical Patriarch of Jerusalem, President of Cyprus.
Другими являются Патриарх Венеции, Патриарх Лиссабона, Патриарх Восточной Индии и Патриарх Западной Индии.
They include the Latin Patriarch of Jerusalem, the Patriarch of Venice, the Patriarch of Lisbon, and the Patriarch of the East Indies.
Итак, давайте начнём с очевидного: при всех своих роскошных титулах («Его Божественное Всесвятейшество архиепископ Константинопольский, Нового Рима и Патриарх Вселенский» никак не менее!), Патриарх Константинопольский (ну, на самом деле патриарх района Фанар) — не что иное, как марионетка в руках англо-сионистской Империи.
So let’s begin by stating the obvious: for all his lofty titles (“His Most Divine All-Holiness the Archbishop of Constantinople, New Rome, and Ecumenical Patriarch“ no less!), the Patriarch of Constantinople (well, of the Phanar, really), is nothing but a puppet in the hands of the AngloZionist Empire.