-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пастырство
Translation пастырство into english
пастырство
Noun
Пастырство требует большой ответственности.
Pastorship requires great responsibility.
Пастырство овец было его основной работой.
Shepherding sheep was his main job.
Definitions
пастырство
Noun
Деятельность пастыря, связанная с заботой и руководством паствой, духовное наставничество.
Пастырство требует от священника не только знаний, но и искренней заботы о людях.
Idioms and phrases
духовное пастырство
Его духовное пастырство всегда вдохновляло прихожан.
spiritual pastorship
His spiritual pastorship always inspired the parishioners.
истинное пастырство
Истинное пастырство требует глубокого понимания веры.
true pastorship
True pastorship requires a deep understanding of faith.
пастырство церкви
Он принял на себя пастырство церкви после ухода предыдущего пастора.
pastorship of the church
He took on the pastorship of the church after the previous pastor left.
ответственное пастырство
Ответственное пастырство важно для поддержания веры в общине.
responsible pastorship
Responsible pastorship is important for maintaining faith in the community.
эффективное пастырство
Эффективное пастырство требует времени и усилий.
effective pastorship
Effective pastorship requires time and effort.
Examples
Во второй лекции я постараюсь показать, каким образом пастырство стали ассоциировать с его противоположностью — государством.
And in the next lecture, I’ll try to show how this pastorship happened to combine with its opposite, the state.
Вы также увидите, что я должен был пройти тест НЕ реагирования гневом независимо от того, какие реакции люди проявляли на мое пастырство.
You will also see that I had to pass the test of not reacting with anger no matter how the people responded to my ministry.
Никто не в состоянии жить независимо, за исключением тех, кому Святым Духом дано особое окормление и водительство, поскольку им требуется служение и пастырство тех, кого использует Бог.
No one is capable of living independently except for those who are given special direction and guidance by the Holy Spirit, for they require the ministry and shepherding of those who are used by God.
Христианское пастырство тесно связало обе эти практики.
Christian pastorship closely associated these two practices.
Таким образом, если мы хотим получить поддержку в жизни, мы должны присоединиться к нынешней работе Святого Духа, принять вещи, которые Бог теперь выражает, и принять руководство, снабжение и пастырство Всемогущего Бога, Христа последних дней.
So, if we want to receive life sustenance we must align ourselves with the Holy Spirit’s current work, accept the things that God is currently expressing, and accept the leadership, supply, and shepherding of Almighty God, the Christ of the last days.