-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Панацейный
Translation of "панацейный" into English
панацейный
Adjective
Основная форма
/pənɐˈt͡sɛjnɨj/
Основная форма
/pənɐˈt͡sɛjnɨj/
Основная форма
/pənɐˈt͡sɛjnɨj/
Основная форма
/pənɐˈt͡sɛjnɨj/
Книжное, редкое; обычно употребляется в оценочном, чаще критическом контексте.
Used figuratively for something presented as a universal remedy; often slightly skeptical or dismissive.
Панацейные решения редко работают в реальной жизни.
Cure-all solutions rarely work in real life.
Additional translations
panacea-like
Formal or literary; directly conveys the idea of something presented as a panacea. panacean
Rare and formal; used for something relating to or resembling a panacea. Definitions
панацейный
Adjective
Основная форма
/pənɐˈt͡sɛjnɨj/
Основная форма
/pənɐˈt͡sɛjnɨj/
Основная форма
/pənɐˈt͡sɛjnɨj/
Основная форма
/pənɐˈt͡sɛjnɨj/
Представляющийся универсальным средством, способным решить все проблемы.
Панацейные рецепты редко помогают в сложных ситуациях.
Idioms and phrases
панацейное средство
Многие ошибочно ищут панацейное средство от всех проблем.
a cure-all
Many mistakenly look for a cure-all for all problems.
панацейное лекарство
Панацейного лекарства от этой болезни до сих пор не существует.
a cure-all
There is still no cure-all for this disease.
панацейный рецепт
Успеха не бывает по одному панацейному рецепту.
one-size-fits-all solution
There is no one-size-fits-all solution for success.
панацейный метод
Он критиковал панацейный метод, обещавший быстрый результат.
cure-all method
He criticized the cure-all method that promised quick results.
панацейный способ
Панацейного способа решить конфликт одним шагом не нашлось.
a cure-all method
No cure-all method was found to resolve the conflict in a single step.
панацейный подход
Панацейный подход к реформе оказался слишком упрощённым.
cure-all approach
The cure-all approach to the reform proved too simplistic.
панацейное решение
Ни одно панацейное решение не подходит для всех случаев.
cure-all solution
No cure-all solution fits all cases.
панацейная идея
Панацейная идея выглядит заманчиво, но редко работает на практике.
a cure-all idea
A cure-all idea looks tempting, but it rarely works in practice.
панацейная формула
Команда долго искала панацейную формулу успеха.
one-size-fits-all formula
The team spent a long time searching for a one-size-fits-all formula for success.
панацейные меры
Власти отказались от панацейных мер и выбрали комплексный подход.
panacea-like measures
The authorities rejected panacea-like measures and chose a comprehensive approach.