-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Охра
Translation охра into english
охра
Noun
Охра использовалась в древних наскальных рисунках.
Ochre was used in ancient cave paintings.
Definitions
охра
Noun
Охра - это природный пигмент, представляющий собой смесь глины и оксидов железа, который используется в живописи и строительстве для придания желто-коричневого цвета.
Художник использовал охру для создания теплых оттенков на своем полотне.
Idioms and phrases
охра краска
Я купил охра краску для стены.
ochre paint
I bought ochre paint for the wall.
охра пигмент
Охра пигмент используется в живописи.
ochre pigment
Ochre pigment is used in painting.
оттенок охры
Этот оттенок охры идеально подходит для комнаты.
shade of ochre
This shade of ochre is perfect for the room.
охра цвет
Охра цвет был популярен в прошлом веке.
ochre color
The ochre color was popular in the last century.
минеральная охра
Минеральная охра добывается в карьерах.
mineral ochre
Mineral ochre is extracted in quarries.
Examples
В древней Греции название «охра» употреблялось для землистых красящих веществ желтых тонов с различными оттенками ( охра светлая, золотистая, темная, зеленоватая и т.д.).
In ancient Greece the term "ochre" was used for natural earth pigments of different yellow hues (ochre light, golden, dark, greenish, etc.).
Охра и числовая графика, столь разные по смыслу, имеют общую цель.
Ochre and numerical schedule, so different in meaning, have a common goal.
Этот торжественный акт не только является большим продвижением Пакта, но и делает незабываемой заботу американских государств об охра-нении культурных ценностей.
This solemn act is not only a big step in promotion of the Pact, but it also makes the care of the American countries about preservation of cultural values unforgettable.
Во многих ритуалах и церемониях аборигенов красная охра натирается по всему обнаженному телу танцоров.
In many Aboriginal rituals and ceremonies, red ochre is rubbed all over the naked bodies of the dancers.
Образование Таджикской республики создало реальные предпосылки для её политического, социального, экономического и культурного развития; при решении важных проблем определенное внимание уделялось вопросам охра¬ны и улучшения здоровья трудящихся масс, решение которых началось во втором периоде, ко¬торый охватывал 1924-1929 гг., когда Таджикистан был ещё автономной республикой.
The formation of the Tajik Republic created real prerequisites for its political, social, economic and cultural development; in solving important problems, some attention was paid to the protection and improvement of the health of the working masses, the solution of which began in the second period, which covered 1924-1929, when Tajikistan was still an autonomous republic.