Откручивать

Translation of "откручивать" into English

Verb

Он начал откручивать крышку бутылки.

He began to unscrew the bottle cap.

Она медленно откручивала нитку с катушки.

She slowly unwound the thread from the spool.

Additional translations

Verb

Поворачивать что-либо, чтобы снять или ослабить крепление.

Он начал откручивать крышку банки, чтобы открыть её.

Разг., перен. Сильно наказывать или угрожать наказанием, причинять серьёзный вред (обычно с указанием на отделение части тела).

Если ты опять опоздаешь, я тебе голову откручу!

откручивать гайку

Механик начал откручивать гайку.

to unscrew a nut

The mechanic started to unscrew the nut.

откручивать крышку

Я не могу откручивать крышку на бутылке.

to unscrew the cap

I cannot unscrew the cap on the bottle.

откручивать болт

Плотник начал откручивать болт.

to unscrew a bolt

The carpenter started to unscrew the bolt.

откручивать лампочку

Перед заменой нужно откручивать лампочку.

to unscrew a bulb

Before replacement, you need to unscrew the bulb.

откручивать вентиль

Рабочий начал откручивать вентиль, чтобы спустить воду.

to unscrew the valve

The worker began to unscrew the valve to release the water.