-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Откидывающийся
Translation откидывающийся into english
Definitions
откидывающийся
Adjective
Способный изменять своё положение, наклоняясь назад или в сторону.
Кресло с откидывающейся спинкой позволяет удобно расположиться для отдыха.
Механизм, который может быть приведён в движение для изменения положения.
Откидывающийся капот автомобиля облегчает доступ к двигателю.
Idioms and phrases
откидывающееся сиденье
Купил новый диван с откидывающимся сиденьем.
reclining seat
He bought a new sofa with a reclining seat.
откидывающаяся спинка
Кресло с откидывающейся спинкой очень удобное.
reclining backrest
The chair with a reclining backrest is very comfortable.
откидывающаяся крышка
Коробка имеет откидывающуюся крышку для удобства.
flip lid
The box has a flip lid for convenience.
откидывающаяся дверь
В гараже установили откидывающуюся дверь.
swing door
A swing door was installed in the garage.
откидывающаяся панель
Эта машина оснащена откидывающейся панелью управления.
tilting panel
This machine is equipped with a tilting control panel.
Examples
В течение Ренессанса тщеславие было неизменно представлено как голая женщина, иногда усаживаемая или откидывающийся на кушетке.
During the Renaissance , vanity was invariably represented as a naked woman , sometimes seated or reclining on a couch.
На яхте можно найти большой пляжный клуб с откидывающийся на море платформой, расположенной прямо под бассейном со стеклянным дном.
On the yacht, you can find a large beach club with a fold-sea platform, located directly under the pool with a glass bottom.
Простой рецепт: две двери плюс откидывающийся верх мгновенно превращает автомобиль в желаемую игрушку.
It’s a simple recipe: two doors plus a top that goes down equals an instantly desirable vehicle.
Крошечный электрический откидывающийся автомобиль, разработанный в Испании в качестве ответа городских загрязнений, будет представлен на следующей неделе перед поступления в города Европы в 2013 году.
A tiny revolutionary electric fold-up car designed in Spain’s Basque country as the answer to urban stress and pollution is to be unveiled next week before hitting Europe’s cities in 2013.
Откидывающийся верх.
By The Upsided