-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отвести
Translation отвести into english
отвести
Verb
Он решил отвести детей в парк.
He decided to take the children away to the park.
Полиция решила отвести подозреваемого для допроса.
The police decided to lead the suspect away for questioning.
Инженеры решили отвести воду от дороги.
The engineers decided to divert the water from the road.
Definitions
отвести
Verb
Переместить кого-либо или что-либо в сторону, в другое место.
Он решил отвести детей в школу.
Устранить, отвлечь от чего-либо.
Ему удалось отвести подозрения от себя.
Назначить, выделить для какой-либо цели.
Для строительства нового дома отвести участок земли.
Idioms and phrases
отвести глаза
Она попыталась отвести глаза.
to look away
She tried to look away.
отвести взгляд
Он не мог отвести взгляд от картины.
to avert gaze
He couldn't avert his gaze from the painting.
отвести душу
После разговора с другом он смог отвести душу.
to ease (one's) soul
After talking with a friend, he was able to ease his soul.
отвести время
Нам нужно отвести время для обсуждения деталей.
to allocate time
We need to allocate time to discuss the details.
отвести роль
Режиссёр решил отвести ей главную роль.
to assign a role
The director decided to assign her the lead role.