Осиротевший

Translation осиротевший into english

Adjective

После войны многие дети остались осиротевшими.

After the war, many children were left orphaned.

Adjective

Лишившийся родителей или одного из них.

После трагедии он остался осиротевшим и нуждался в поддержке близких.

Оставшийся без прежнего владельца или хозяина (о животных).

Осиротевший котенок долго искал себе новый дом.

Оставшийся без прежнего руководства или поддержки (о коллективе, организации).

После ухода директора коллектив чувствовал себя осиротевшим и растерянным.

осиротевшее дитя

Осиротевшее дитя нашло приют у добрых людей.

orphaned child

The orphaned child found shelter with kind people.

осиротевшая семья

Осиротевшая семья нуждается в помощи.

orphaned family

The orphaned family needs help.

осиротевший дом

Осиротевший дом пустует уже много лет.

orphaned house

The orphaned house has been vacant for many years.

осиротевшая душа

Его осиротевшая душа искала утешения.

orphaned soul

His orphaned soul sought comfort.

осиротевший щенок

Осиротевший щенок нашёл новый дом.

orphaned puppy

The orphaned puppy found a new home.