-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Оружейник
Translation оружейник into english
оружейник
Noun
Оружейник починил старую винтовку.
The gunsmith repaired the old rifle.
Оружейник подготовил доспехи для рыцаря.
The armorer prepared the armor for the knight.
Definitions
оружейник
Noun
Человек, занимающийся изготовлением, ремонтом или продажей оружия.
Оружейник тщательно проверил каждую деталь перед сборкой ружья.
Idioms and phrases
мастер-оружейник
Мой дед был известным мастером-оружейником.
(master) gunsmith
My grandfather was a famous master gunsmith.
оружейник-изготовитель
Этот оружейник-изготовитель выпускает лучшие ружья.
gunsmith manufacturer
This gunsmith manufacturer produces the best rifles.
оружейник-консультант
Я нанял оружейника-консультанта для осмотра моего оружия.
gunsmith consultant
I hired a gunsmith consultant to inspect my weapons.
опытный оружейник
Опытный оружейник может починить любое оружие.
experienced gunsmith
An experienced gunsmith can repair any weapon.
оружейник-ремонтник
Оружейник-ремонтник быстро починил мой пистолет.
gunsmith repairman
The gunsmith repairman quickly fixed my pistol.
Examples
Так как же один человек, пусть и легендарный оружейник, решил задачу, обычно оставляемую конституциям, войнам и философам?
So how did one man, even a legendary arms-maker, accomplish a task generally reserved for constitutions, wars and philosophers?
В блогосфере он известен под ником Mike the Gun Guy («Майк-оружейник»).
As a blogger, he is known as Mike the Gun Guy.
Другие утверждают, что все дело в рессорной стали, и оружейник просто удачно использовал ее для своих изделий.
Others claim it’s all about spring steel, and the armourer just successfully used it for their products.
Оружейник справедливо опасался, что даже случайное нажатие на спусковой крючок может спровоцировать выстрел.
The gunsmith rightly feared that even an accidental pull on the trigger could trigger a shot.
В 1964 году была собрана фотографическая коллекция его огнестрельного оружия для первого издания его биографии - Джон М. Браунинг: американский оружейник.
In 1964, a photographic collection of his firearms was compiled for the first edition of his seminal biography, John M. Browning: American Gunmaker.