-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Опрыскивать
Translation опрыскивать into english
Definitions
опрыскивать
Verb
Наносить жидкость на поверхность в виде мелких капель с помощью специального устройства.
Садовник опрыскивает растения для защиты от вредителей.
Распылять жидкость в воздухе для увлажнения или дезинфекции.
Рабочие опрыскивают помещение для дезинфекции.
Idioms and phrases
опрыскивать растения
Каждую неделю нужно опрыскивать растения.
to spray plants
Every week you need to spray the plants.
опрыскивать сад
Весной важно опрыскивать сад от вредителей.
to spray the garden
In spring, it's important to spray the garden to protect it from pests.
опрыскивать цветы
Не забывай опрыскивать цветы утром.
to spray flowers
Don't forget to spray the flowers in the morning.
опрыскивать водой
В жару нужно опрыскивать растения водой.
to spray with water
In the heat, plants need to be sprayed with water.
опрыскивать химикатами
Садовод решил опрыскивать деревья химикатами для лучшего роста.
to spray with chemicals
The gardener decided to spray the trees with chemicals for better growth.
Examples
Новичкам я чаще всего советую или вообще не опрыскивать, или опрыскивать в момент полива, только для того чтобы смыть пыль с листьев.
For beginners, I often advise either not to spray at all, or to spray at the time of watering, only to wash the dust off the leaves.
Влажность: Иногда лучше опрыскивать бамбук.
Humidity: Sometimes it is better to spray the bamboo.
На самом деле, это против закона хунза – опрыскивать сады пестицидами.
In fact, it is against the law of Hunza to spray gardens with pesticides.
Если будет доказано, что он безопасен, это может позволить нам опрыскивать участки повышенного риска в начале сезона пожаров и сохранять защиту до начала сильных дождей.
If it is demonstrated to be safe, it could allow us to spray high-risk areas at the start of fire season and keep protection through until heavy rains start.
Нужно постоянно следить за достаточным освещением (indoor bonsai) и периодически опрыскивать растение водой.
It is necessary to constantly monitor the sufficient illumination (indoor bonsai) and periodically spray the plant with water.