Оповещать

Translation оповещать into english

Verb

оповещал

Мы должны оповещать клиентов о любых изменениях.

We must notify customers of any changes.

Он будет оповещать сотрудников о новых правилах.

He will inform the staff about the new rules.

Компания планирует оповещать о своих достижениях.

The company plans to announce its achievements.

Additional translations

Verb

Сообщать, доводить до сведения кого-либо какую-либо информацию.

Он начал оповещать сотрудников о предстоящем собрании.

Распространять информацию среди определённой группы людей.

Организаторы мероприятия будут оповещать участников о любых изменениях в программе.

оповещать сотрудников

Менеджер должен оповещать сотрудников о новых правилах.

to notify employees

The manager must notify employees about the new rules.

оповещать (кого-то) заранее

Пожалуйста, оповещайте меня заранее о своих планах.

to notify (someone) in advance

Please notify me in advance about your plans.

оповещать общественность

Правительство обязано оповещать общественность о важных изменениях.

to notify the public

The government is obliged to notify the public about important changes.

оповещать родителей

Школа должна оповещать родителей об успеваемости их детей.

to notify parents

The school must notify parents about their children's academic performance.

оповещать медиков

При чрезвычайных ситуациях важно оповещать медиков незамедлительно.

to notify medical staff

In emergencies, it is important to notify medical staff immediately.