-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Однократный
Translation однократный into english
Definitions
однократный
Adjective
Происходящий или осуществляемый один раз.
Однократный визит в музей оставил у него неизгладимое впечатление.
Не повторяющийся, единичный.
Однократное участие в соревнованиях принесло ему победу.
Idioms and phrases
однократное использование
Однократное использование этого лекарства может вызвать побочные эффекты.
single use
Single use of this medication may cause side effects.
однократная оплата
Однократная оплата за курс обучения должна быть произведена до начала занятий.
one-time payment
The one-time payment for the course should be made before the classes start.
однократный визит
Для получения визы требуется хотя бы однократный визит в посольство.
single visit
A single visit to the embassy is required to obtain a visa.
однократное нарушение
Однократное нарушение правил не приведет к серьезным последствиям.
single violation
A single violation of the rules will not lead to serious consequences.
однократная помощь
Однократная помощь была предоставлена после наводнения.
one-time assistance
One-time assistance was provided after the flood.
Examples
однократный въезд многократный въезд однократный въезд многократный въезд
Single Entry Double Entry Multiple Entry
Положительное действие проявляется сразу же при дозе, рассчитанной на однократный прием — это очень важно, когда возникает потребность в экстренной помощи.
The positive effect is manifested immediately at a dose designed for a single reception – this is very important when there is a need for emergency assistance.
LEGO-подобный однократный пластиковый 3D-печатный пистолет «Освободитель» не собирается превращать мир в обратную сторону сам по себе.
A LEGO-like, single-shot plastic 3D-printed “Liberator” pistol isn’t going to turn the world upside-down by itself.
И даже его однократный прием надолго отбивает аппетит.
And even his single reception for a long time beats the appetite.
Приём мегадозы (от 50 до 300 мг), даже однократный, вызовет острое отравление.
Acceptance of megadoses (from 50 to 300 mg), even once, will cause acute poisoning.