-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Объедки
Translation объедки into english
Definitions
объедки
Noun
Остатки пищи, которые остаются после еды и обычно выбрасываются или отдаются животным.
После ужина на столе остались объедки, которые мы отдали собаке.
Idioms and phrases
объедки со стола
Он всегда выбрасывает объедки со стола.
leftovers from the table
He always throws away leftovers from the table.
объедки после ужина
Объедки после ужина мы отдали соседской собаке.
leftovers after dinner
We gave the leftovers after dinner to the neighbor's dog.
объедки животных
В зоопарке объедки животных идут на переработку.
animal leftovers
At the zoo, animal leftovers are recycled.
объедки пищи
Объедки пищи компостируют в саду.
food leftovers
Food leftovers are composted in the garden.
собирать объедки
Он часто собирает объедки, чтобы накормить бездомных животных.
collect leftovers
He often collects leftovers to feed stray animals.
Examples
Объедки со стола (в больших количествах) Объедки со стола – это не сбалансированная пища.
Table scraps (in large amounts) table scraps are not nutritionally balanced.
Сегодня, к счастью, объедки со стола заменяют шоколадом и шампанским.
Today, fortunately, scraps from the table is replaced by chocolate and champagne.
«Мне не интересно подбирать объедки сострадания, брошенные со стола тем, кто считает себя моим хозяином.
"I am not interested in picking up crumbs of compassion thrown from the table of someone who considers himself my master.
Я не заметил такого поведения во время еды кормление влажный корм, даже когда они иногда оставляют объедки после завтрака, пока я не вернусь с работы.
I haven't noticed this behavior while meal feeding wet food, even when they sometimes leave leftovers after breakfast until I get home from work.
19:24); особенно унизительной была мысль о том, что нищему, который ел объедки с его стола, было даровано почетное место рядом с Авраамом.
19:24); especially galling was the idea that a beggar who ate scraps from his table was granted the place of honor next to Abraham.