-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Обтекатель
Translation of "обтекатель" into English
обтекатель
Noun
Основная форма
/ɐbtʲɪˈkatʲɪlʲ/
Основная форма
/ɐbtʲɪˈkatʲɪlʲ/
обтекатель
обтекателя
обтекателю
обтекателем
обтекателе
обтекатели pl
обтекателей pl
обтекателям pl
обтекателями pl
обтекателях pl
Обтекатель ракеты был поврежден при запуске.
The rocket's fairing was damaged during launch.
Обтекатель двигателя самолета нуждается в ремонте.
The airplane engine's cowling needs repair.
Additional translations
streamlining cover
aerodynamic cover
protective cover
Definitions
обтекатель
Noun
Основная форма
/ɐbtʲɪˈkatʲɪlʲ/
Основная форма
/ɐbtʲɪˈkatʲɪlʲ/
Часть конструкции летательного аппарата, автомобиля или другого транспортного средства, предназначенная для уменьшения сопротивления воздуха или воды при движении.
Обтекатель самолета был поврежден во время сильного шторма.
Защитный кожух или оболочка, закрывающая оборудование, приборы и т. п., обеспечивая их защиту и уменьшение сопротивления среды.
Обтекатель антенны был изготовлен из радиопрозрачного композитного материала.
Idioms and phrases
аэродинамический обтекатель
Аэродинамический обтекатель улучшает скорость автомобиля.
aerodynamic fairing
The aerodynamic fairing improves the car's speed.
задний обтекатель
Задний обтекатель был поврежден в аварии.
rear fairing
The rear fairing was damaged in the accident.
передний обтекатель
Передний обтекатель обеспечивает лучшую обтекаемость.
front fairing
The front fairing provides better streamlining.
верхний обтекатель
Верхний обтекатель защищает от ветра.
upper fairing
The upper fairing protects from the wind.
боковой обтекатель
Боковой обтекатель улучшает аэродинамику.
side fairing
The side fairing improves aerodynamics.