-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Обобщённый
Translation обобщённый into english
обобщённый
Adjective
Обобщённый подход к проблеме помог найти решение.
The generalized approach to the problem helped find a solution.
Обобщённый отчет был представлен на собрании.
The summarized report was presented at the meeting.
Definitions
обобщённый
Adjective
Сформулированный в общем виде, без конкретных деталей.
Обобщённый вывод исследования был представлен на конференции.
Относящийся к обобщению, основанный на обобщении.
Обобщённый подход к решению проблемы позволил учесть все возможные варианты.
Idioms and phrases
обобщённый подход
Обобщённый подход позволяет учитывать разные факторы.
generalized approach
A generalized approach allows for considering different factors.
обобщённый вывод
Обобщённый вывод был представлен в конце исследования.
generalized conclusion
A generalized conclusion was presented at the end of the study.
обобщённый анализ
Обобщённый анализ данных показал положительные результаты.
generalized analysis
The generalized analysis of data showed positive results.
обобщённый образ
Обобщённый образ героя был понятен всем.
generalized image
The generalized image of the hero was understood by everyone.
обобщённый отчёт
Обобщённый отчёт об итогах заседания был разослан всем участникам.
generalized report
The generalized report on the meeting's outcomes was sent to all participants.
Examples
Вы можете иметь самый обобщённый swap, менее обобщённый, и ещё менее обобщённый, ну и совсем конкретный swap.
You can have the most generic swap, a less generic swap, an even less generic swap, and a totally specific swap.
Обобщённый индекс | Broad-Based Index Обобщённый индекс (англ. Broad-Based Index) - это индекс, предназначенный для отражения движения рынка в целом.
Broad based index: An index that is designed to reflect the movement of the market as a whole.
В качестве показателей предлагается использовать обобщенный показатель платежеспособности и ликвидности и обобщенный показатель структуры капитала.
It is proposed to use the generalized solvency and liquidity indicator and the capital structure composite index.
Сильно огрубляя, можно сказать, что в современной России есть две группы населения неравного размера, при этом с разной демографической динамикой: это обобщенный русский и обобщенный исламский народы.
Very roughly put, in the Russia of today we see two groups of unequal size, but also with unequal demographic dynamics: the generalized Russian and the generalized Muslim nations.
Обычно я пытаюсь дать честный, но обобщенный ответ: я не знаю будущего.
I usually try to give an honest but generic answer: I don’t know the future.