-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Обмороженный
Translation обмороженный into english
обмороженный
Adjective
Его обмороженные пальцы не могли согреться.
His frostbitten fingers couldn't get warm.
Definitions
обмороженный
Adjective
Пострадавший от воздействия низкой температуры, замерзший.
Его обмороженные пальцы нуждались в срочной медицинской помощи.
Покрытый инеем или льдом, замороженный.
Обмороженные ветви деревьев блестели на солнце.
Idioms and phrases
обмороженные пальцы
Обмороженные пальцы нуждаются в срочной помощи.
frostbitten fingers
Frostbitten fingers require urgent help.
обмороженное лицо
Его обмороженное лицо было ярко-красным.
frostbitten face
His frostbitten face was bright red.
обмороженные щёки
Она согревала обмороженные щёки руками.
frostbitten cheeks
She was warming her frostbitten cheeks with her hands.
обмороженные участки
Обмороженные участки кожи необходимо осторожно обрабатывать.
frostbitten areas
Frostbitten areas of skin need to be treated carefully.
обмороженные конечности
Обмороженные конечности могут привести к серьезным осложнениям.
frostbitten limbs
Frostbitten limbs can lead to serious complications.
Examples
Чтобы предотвратить развитие гангрены, Отто отрубил обмороженный палец своего брата.
In order to prevent gangrene, Otto chopped off his brother’s frostbitten toe.
Обмороженный Чарльз Райт в лагере после возвращения с Большого ледяного барьера в составе первой партии, помогающей Скотту в броске на Южный полюс.
A frostbitten Charles Wright at camp after returning from the Great Ice Barrier as part of the first support party aiding Scott's push to the South Pole.
Однако обмороженный нос все еще красный.
The ledger ink is still red.
обливать обмороженный участок горячей водой или согревать его над огнем.
water, put it into a hot oven, or stick it up beside the fire, and it
Я обратилась к нему по поводу обмороженный ног.
He made commentary about my cold feet.