-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Облучённость
Translation облучённость into english
облучённость
Noun
Облучённость поверхности зависит от угла падения света.
The irradiance of the surface depends on the angle of light incidence.
Definitions
облучённость
Noun
Количество энергии излучения, падающего на единицу площади поверхности за единицу времени.
Облучённость поверхности Земли зависит от времени суток и погодных условий.
Idioms and phrases
солнечная облучённость
Солнечная облучённость влияет на рост растений.
solar irradiance
Solar irradiance affects plant growth.
радиационная облучённость
Радиационная облучённость представляет опасность для здоровья.
radiation exposure
Radiation exposure poses a health hazard.
Examples
Облученность может быть измерена в пространстве или на поверхности Земли после атмосферного поглощения и рассеяния .
Irradiance may be measured in space or at the Earth's surface after atmospheric absorption and scattering.
В простейшем случае, когда облученность постоянна в течение времени экспонирования, формула (2) принимает вид
In the simplest case, when the irradiation is constant during the exposure time, formula (1) takes the form:
«Нас интересовала солнечная облученность, или количество солнечных лучей, реально достигавших земли», – признается Бичер.
“We looked at solar irradiance, or the amount of sunlight that actually hits the ground,” Beecher said.
На юге европейской части РФ сохраняется высокая ультрафиолетовая облученность.
In the south of the European part of the Russian high ultraviolet irradiance
С 70-х годов 20 века доля Плутония в радиоактивном загрязнении биосферы возрастает (так, облученность морских беспозвоночных за счет Плутония становится больше, чем за счет 90Sr и 137Cs).
In the 1970’s, the fraction of plutonium in the radioactive pollution of the biosphere has been increasing: the intensity of irradiation of marine invertebrates by plutonium has become greater than that by 90Sr and 137Cs.